|
|
玉樓春（紅梅） / 作者：毛滂 |
當(dāng)日嶺頭相見處。
玉骨冰肌元淡佇。
近來因甚要濃妝，不管滿城桃杏妒。
酒暈?zāi)樝即喊刀取?br/>
認(rèn)是東皇偏管顧。
生羅衣褪為誰羞，香冷熏爐都不覷。
|
|
玉樓春（紅梅）解釋：
《玉樓春（紅梅）》是宋代毛滂所作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
當(dāng)日嶺頭相見處，
回憶起我們初次相遇的地方，
玉骨冰肌元淡佇。
形容女子皮膚白皙，如同玉骨和冰肌一般清冷。
近來因甚要濃妝，
近來為何要化濃妝，
不管滿城桃杏妒。
無論城中的桃花和杏花多么嫉妒，
酒暈?zāi)樝即喊刀取?br/>
面頰泛起酒意，臉上泛起暈紅的春色，暗暗度過。
認(rèn)是東皇偏管顧。
想必是東皇帝特別照顧。
生羅衣褪為誰羞，
輕薄的羅衣被脫下，為誰而羞愧，
香冷熏爐都不覷。
香氣冷冽，熏爐中的香煙都不敢靠近。
這首詩詞以寫人的方式表達(dá)了女子的美麗和高貴。詩人以冷艷的描寫手法，描述了這位女子的容貌和風(fēng)采。她擁有白皙的肌膚，如同冰雪一般清冷。近來她化濃妝，不管別人眼中的嫉妒和羨慕。酒后她面頰泛紅，仿佛春天一般美麗，暗暗度過。詩人認(rèn)為她一定是受到東皇帝的特別照顧。她脫下華麗的衣裳，卻無人能夠欣賞到，即使是香氣也不敢靠近。
整首詩詞充滿了冷艷、高貴和神秘的意境。通過細(xì)膩的描寫，表達(dá)了詩人對(duì)女子的贊美和想象。同時(shí)，也暗示了女子的孤傲和超凡脫俗的氣質(zhì)。這首詩詞展現(xiàn)了宋代文人對(duì)女性美的獨(dú)特理解，以及他們對(duì)于美的追求和贊美的態(tài)度。 |
|
