|
|
小庭春老。
碧砌紅萱草。
長(zhǎng)憶小闌閑共繞。
攜手綠叢含笑。
別來音信全乖。
舊期前事堪猜。
門掩日斜人靜,落花愁點(diǎn)青苔。
|
|
清平樂解釋: 《清平樂》是一首宋代詩(shī)詞,作者是歐陽(yáng)修。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文:
小庭春老。
碧砌紅萱草。
長(zhǎng)憶小闌閑共繞。
攜手綠叢含笑。
別來音信全乖。
舊期前事堪猜。
門掩日斜人靜,落花愁點(diǎn)青苔。
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)寧?kù)o、寂寥的春天景象,表達(dá)了作者對(duì)過去美好時(shí)光的懷念和對(duì)失去聯(lián)系的思念之情。
詩(shī)詞描繪了一個(gè)小庭院里的春天景色,碧砌指的是青石鋪就的地面,紅萱草則象征著春天的花朵。作者回憶起過去與朋友一起在小庭院中閑逛的情景,他們手牽著手,在綠樹叢中歡笑。但是自從分別以后,再?zèng)]有收到對(duì)方的音信,舊有的約定和事情都成了未知的謎團(tuán)。
詩(shī)詞的最后兩句寫道,門已經(jīng)關(guān)上,太陽(yáng)斜照,人們靜靜地離去,而落花點(diǎn)綴在青苔上,增添了一絲愁思。
整首詩(shī)詞通過對(duì)小庭春景的描繪,表達(dá)了作者對(duì)過去友情的留戀和思念的情感。它通過細(xì)膩的景物描寫和意境營(yíng)造,展現(xiàn)了作者內(nèi)心的感傷和對(duì)逝去時(shí)光的懷念,讓讀者在細(xì)膩的情感中產(chǎn)生共鳴。 |
|