“三鄉(xiāng)過(guò)日君年幾，今日君年五十馀”是出自《白居易》創(chuàng)作的“和微之任校書(shū)郎日過(guò)三鄉(xiāng)”，總共“2”句，當(dāng)前“三鄉(xiāng)過(guò)日君年幾，今日君年五十馀”是出自第1句。
“三鄉(xiāng)過(guò)日君年幾，今日君年五十馀”解釋?zhuān)?br/> 首先，我們需要理解原詩(shī)。根據(jù)您提供的詩(shī)句“三鄉(xiāng)過(guò)日君年幾，今日君年五十馀”，這句詩(shī)出自唐代詩(shī)人白居易的作品《和微之任校書(shū)郎日過(guò)三鄉(xiāng)》。
翻譯過(guò)來(lái)：在經(jīng)過(guò)三個(gè)鄉(xiāng)的路程中，我詢(xún)問(wèn)你的年紀(jì)是多少，今天你已經(jīng)有五十多歲了。這里的“君”是對(duì)對(duì)方的一種尊稱(chēng)。
創(chuàng)作背景：這首詩(shī)是白居易在被任命為校書(shū)郎（負(fù)責(zé)朝廷圖書(shū)典籍的官員）后，途經(jīng)故鄉(xiāng)所作。詩(shī)表達(dá)了對(duì)友人年齡的關(guān)心和時(shí)間流逝的感慨。
評(píng)價(jià)：這句詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，情感真摯，既體現(xiàn)了唐代詩(shī)歌的特點(diǎn)，又透露出白居易的人文關(guān)懷。
查看完整“三鄉(xiāng)過(guò)日君年幾，今日君年五十馀”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：當(dāng)前就是第一句，沒(méi)有上一句了
下一句：三鄉(xiāng)過(guò)日君年幾，今日君年五十馀 的下一句
|
