|
|
戊申歲暮詠懷三首 / 作者：白居易 |
窮冬月末兩三日，半百年過六七時。
龍尾趁朝無氣力，牛頭參道有心期。
榮華外物終須悟，老病傍人豈得知。
猶被妻兒教漸退，莫求致仕且分司。
唯生一女才十二，只欠三年未六旬。
婚嫁累輕何怕老，饑寒心慣不憂貧。
紫泥丹筆皆經手，赤紱金章盡到身。
更擬踟躕覓何事，不歸嵩洛作閑人。
七年囚閉作籠禽，但愿開籠便入林。
幸得展張今日翅，不能辜負昔時心。
人間禍福愚難料，世上風波老不禁。
萬一差池似前事，又應追悔不抽簪。
|
|
戊申歲暮詠懷三首解釋：
到冬季末兩三天，半百年超過六七時。
龍尾趁朝廷沒有力氣，
牛頭參道有心愿。
榮華外物必須明白，老年病旁邊的人怎么能知道。
還被老婆、孩子教育逐漸褪色，沒有人要求退休并且分司。
只生了一個女兒才十二，只欠三年未六天。
婚嫁負擔輕哪怕老，
饑餓寒心習慣不擔心貧窮。
紫泥用紅筆都經過他的手，赤印金印盡到自己。
重新擬定徘徊尋找什么事，不歸嵩山洛水作閑人。
七年被關閉作籠禽，但愿開籠便進入森林。
僥幸得以展張今天翅膀，
不能辜負過去心。
人間禍福很難預料，世上風浪老不禁止。
萬一參差像以前的事，又應追悔不抽插。
|
|
