|
|
春半聞歸雁 / 作者：楊萬里 |
春光深淺沒人知，我正南歸鴈北歸。
頭上一聲如話別，一生長是背人飛。
|
|
春半聞歸雁解釋：
《春半聞歸雁》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
春天的光景深淺無人知曉，
我正朝著南方歸去，而雁兒卻向北方歸。
它們在我頭上發出告別的叫聲，
一生都是背對著人們飛翔。
詩意：
這首詩詞描繪了春天的景色和歸雁的動態。詩人觀察到春天的光景變幻莫測，沒有人能夠完全了解。他自己正朝著南方歸去，而雁兒卻在北方歸巢。詩人用雁兒的歸行來對比自己的歸途，表達了一種孤獨和無奈的情感。
賞析：
這首詩詞通過對春天景色和歸雁的描繪，表達了詩人內心的孤獨和無奈之情。詩人觀察到春天的光景變幻無常，暗示了人生的無常和不可預測性。他自己正朝著南方歸去，而雁兒卻在北方歸巢，形成了鮮明的對比。詩人用雁兒的歸行來比喻自己的歸途，表達了一種背負著命運的飛行，一生都是背對著人們飛翔的感覺。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的情感，給人以深思和共鳴。 |
|
