|
|
物色當(dāng)秋半,登臨更夜闌。
山光倒眠水,水影上搖山。
宿鷺都飛去,漁人獨(dú)未還。
老夫與明月,分割一清灣。
|
|
題十里塘夜景解釋: 《題十里塘夜景》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。這首詩(shī)描繪了一個(gè)秋夜的十里塘景色。下面是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
物色當(dāng)秋半,
登臨更夜闌。
山光倒眠水,
水影上搖山。
宿鷺都飛去,
漁人獨(dú)未還。
老夫與明月,
分割一清灣。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以十里塘的夜景為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然景色的觀察和感受。詩(shī)人在秋天的半夜來(lái)到登臨之處,遠(yuǎn)眺山光倒映在水中,水面上的倒影又映照在山上,形成了一幅美麗的景象。宿鷺已經(jīng)飛走了,只有漁人還沒(méi)有歸來(lái)。詩(shī)人與明月一起,將這片清澈的灣分割開(kāi)來(lái)。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)十里塘夜景的描繪,展現(xiàn)了楊萬(wàn)里細(xì)膩的觀察力和對(duì)自然景色的獨(dú)特感悟。詩(shī)中運(yùn)用了倒影的意象,使得山光和水影相互映照,增添了詩(shī)意的層次感。宿鷺飛走和漁人未歸的描寫,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了夜晚的寧?kù)o和孤寂。最后,詩(shī)人與明月分割一清灣的描寫,表達(dá)了詩(shī)人與自然的共鳴和融合。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,展示了楊萬(wàn)里對(duì)自然景色的獨(dú)到感悟,給人以清新、寧?kù)o的美感。 |
|