|
寄賀建康留守范參政端明二首 / 作者:楊萬(wàn)里 |
一生狂殺老猶狂,只炷先生一瓣香。
不為渠儂在廊廟,無(wú)端將相更文章。
江南海北三千里,玉唾銀鉤十萬(wàn)行。
早整乾坤早巖壑,石湖風(fēng)月剩分張。
|
|
寄賀建康留守范參政端明二首解釋: 《寄賀建康留守范參政端明二首》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
一生狂殺老猶狂,
只炷先生一瓣香。
不為渠儂在廊廟,
無(wú)端將相更文章。
江南海北三千里,
玉唾銀鉤十萬(wàn)行。
早整乾坤早巖壑,
石湖風(fēng)月剩分張。
中文譯文:
一生中我狂熱地追求功名,像瘋狂地殺戮一樣,但只為了向先生獻(xiàn)上一瓣香。我并不在乎在官場(chǎng)上的地位,也不會(huì)因?yàn)楣傥坏淖儎?dòng)而改變我的文學(xué)追求。
無(wú)論是在江南還是海北,我行走了三千里,用玉唾和銀鉤寫(xiě)下了十萬(wàn)行的詩(shī)文。早早地整理好天地,早早地探索山岳洞壑,石湖上的風(fēng)景和月光仍然留在我的心中。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了楊萬(wàn)里對(duì)功名利祿的淡漠態(tài)度,他認(rèn)為追求文學(xué)創(chuàng)作和追求官位地位是兩種不同的追求。他將自己的一生比作狂熱的殺戮,但這種狂熱只是為了向先生獻(xiàn)上一瓣香,表達(dá)了他對(duì)文學(xué)的熱愛(ài)和追求。
詩(shī)中提到的江南海北三千里,玉唾銀鉤十萬(wàn)行,表達(dá)了楊萬(wàn)里廣泛的文學(xué)創(chuàng)作和追求。他早早地整理好天地,探索山岳洞壑,表明他對(duì)自然景觀的熱愛(ài)和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的追求。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了楊萬(wàn)里對(duì)功名和文學(xué)的態(tài)度,展現(xiàn)了他對(duì)自然和藝術(shù)的熱愛(ài),以及對(duì)功名利祿的淡漠態(tài)度。這首詩(shī)詞在宋代文學(xué)中具有獨(dú)特的風(fēng)格和意義。 |
|