|
重詠 / 作者:白居易 |
日覺雙眸暗,年驚兩鬢蒼。
病應無處避,老更不宜忙。
徇俗心情少,休官道理長。
今秋歸去定,何必重思量。
|
|
重詠解釋:
《重詠》是唐代詩人白居易的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
日覺雙眸暗,
年驚兩鬢蒼。
病應無處避,
老更不宜忙。
徇俗心情少,
休官道理長。
今秋歸去定,
何必重思量。
詩意:
這首詩表達了白居易對自身狀態的反思和對人生境遇的思考。詩人感嘆時間的流逝,意識到自己的雙眼昏暗,頭發漸漸變白,暗喻老去的跡象已經顯現。他認識到疾病是無法逃避的,老去也不宜著急。詩人并不追求俗世的名利,心境淡泊,而對于官職也有了更深的理解。他認為現在秋天即將歸去,不必過多思量,應當順應自然。
賞析:
這首詩表現了白居易晚年的心境和人生觀。他在詩中展現了對生老病死的深刻認識和對世俗名利的淡然態度。通過描述自身的身體狀況,他傳達了對時光流逝和歲月無情的感慨。詩人以淡泊官場為態度,認為人生應順其自然,不必過分憂慮和糾結。他的思想深邃,表達了對世事的超脫和對官場功利的拒絕。整首詩節奏平緩,語言簡練,通過樸素的表述傳達了深刻的哲理和對人生的思考。這首詩體現了唐代文人的人生觀和胸懷,展現了白居易獨特的寫作風格和個人情感。
|
|