|
少年游(黃鐘) / 作者:周邦彥 |
南都石黛掃晴山。
衣薄耐朝寒。
一夕東風(fēng),海棠花謝,樓上卷簾看。
而今麗日明如洗,南陌暖雕鞍。
舊賞園林,喜無風(fēng)雨,春鳥報(bào)平安。
|
|
少年游(黃鐘)解釋: 《少年游(黃鐘)》是宋代文學(xué)家周邦彥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
南都石黛掃晴山。
衣薄耐朝寒。
一夕東風(fēng),海棠花謝,樓上卷簾看。
而今麗日明如洗,南陌暖雕鞍。
舊賞園林,喜無風(fēng)雨,春鳥報(bào)平安。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪春天的景象和表達(dá)對(duì)逝去時(shí)光的懷念之情為主題。詩(shī)人通過細(xì)膩的描寫,表達(dá)了對(duì)春天的熱切期盼和對(duì)過去美好時(shí)光的回憶之情。
賞析:
詩(shī)詞以南都為背景,描繪了春天的景色和人物活動(dòng),展現(xiàn)了作者對(duì)春天的喜愛和對(duì)逝去時(shí)光的懷念。
首句“南都石黛掃晴山”描繪了南方春天的美景,石黛是一種紫紅色的花朵,掃晴山是美好的景色。這里將春天的美景與詩(shī)人的心境相結(jié)合,抒發(fā)了對(duì)春天的向往之情。
接下來的兩句“衣薄耐朝寒,一夕東風(fēng),海棠花謝,樓上卷簾看”描繪了春天初到的寒冷和短暫的花期。衣薄耐朝寒表現(xiàn)了早春時(shí)分的寒冷,而一夕東風(fēng),海棠花謝則描繪了花開花謝的瞬間。樓上卷簾看意味著詩(shī)人遠(yuǎn)望花開之景,寄托了對(duì)春天美好的期待。
接著的兩句“而今麗日明如洗,南陌暖雕鞍”描述了春天陽(yáng)光明媚的景象和人們的活動(dòng)。麗日明如洗表達(dá)了明亮的陽(yáng)光,南陌暖雕鞍描繪了人們出行的熱鬧場(chǎng)景,這里展示了春天的活力和溫暖。
最后兩句“舊賞園林,喜無風(fēng)雨,春鳥報(bào)平安”表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)平安幸福的祝愿。舊賞園林指的是過去欣賞園林景致的美好回憶,喜無風(fēng)雨表示慶幸沒有遭受風(fēng)雨侵?jǐn)_,而春鳥報(bào)平安則寓意著平安吉祥。
整首詩(shī)以細(xì)膩的描寫和意象構(gòu)建了春天的美好景象和詩(shī)人的情感。通過對(duì)春天的謳歌和對(duì)逝去時(shí)光的回憶,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)美好事物的向往和對(duì)平安幸福的祝愿。這首詩(shī)以其細(xì)膩的描寫和情感表達(dá),展示了周邦彥的詩(shī)歌才華和對(duì)生活的熱愛。 |
|