|
|
送謝景初遷憑宰馀姚 / 作者：范仲淹 |
世德踐甲科，青紫信可拾。
故鄉特榮輝，高門復樹立。
馀姚二山下，東南最名邑。
煙水萬人家，熙熙自翔集。
又得賢大夫，坐堂恩信敷。
春風為君來，綠波滿平湖。
乘興訪隱淪，今逢賀老無。
文藻凌云處，定喜江山助。
未能同仙舟，離樽少留駐。
行行道不孤，明月相隨去。
|
|
送謝景初遷憑宰馀姚解釋：
《送謝景初遷憑宰馀姚》是宋代文學家范仲淹創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
送別謝景初遷往宰馀姚，
他在科舉考試中獲得了甲科的成績，
他的品德高尚，值得信任。
他的故鄉特別榮耀輝煌，
他的家族又重新崛起。
馀姚是兩座山的名字，
在東南地區是最有名的城邑。
這里有煙水和萬家人家，
熱鬧非凡，自有人們聚集。
他又得到了賢明的大夫的賞識，
在堂上受到恩寵和信任。
春風為他吹來，
綠波滿布平湖。
他乘興去拜訪隱士淪落，
如今卻遇到了賀老無人。
他的文才高出眾人，
定會喜歡江山的助力。
可惜他不能和仙舟一同前行，
只能離開酒杯，少留停留。
他行走的道路不會孤單，
明月會相隨著他離去。
詩意和賞析：
這首詩詞是范仲淹送別謝景初遷往宰馀姚的作品。詩人以豪放的筆觸，描繪了謝景初的功績和品德，以及他的故鄉馀姚的榮耀和繁榮。詩中展現了馀姚的煙水人家和熱鬧景象，以及謝景初受到賢明大夫的賞識和信任。詩人表達了對謝景初前程的祝福和對他未來的期望。詩詞以自然景物和隱喻的手法，表達了詩人對謝景初的贊美和對他未來的祝福。整首詩詞氣勢恢宏，意境深遠，展現了范仲淹的豪情壯志和對友人的深厚情誼。 |
|
