|
題雩都華嚴(yán)寺 / 作者:岳飛 |
手持竹杖訪黃龍,舊穴空遺虎子蹤。
云鎖斷巖無(wú)覓處,半山松竹撼秋風(fēng)。
|
|
題雩都華嚴(yán)寺解釋?zhuān)?/h2> 《題雩都華嚴(yán)寺》是宋代岳飛創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
手持竹杖訪黃龍,
舊穴空遺虎子蹤。
云鎖斷巖無(wú)覓處,
半山松竹撼秋風(fēng)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描述了岳飛游歷雩都華嚴(yán)寺的情景。他手持竹杖,前往黃龍寺,發(fā)現(xiàn)寺廟舊址已經(jīng)空蕩蕩地沒(méi)有了虎子的蹤跡。云霧籠罩的山巖斷開(kāi)了通往寺廟的路徑,找不到可以進(jìn)入的地方。半山上的松樹(shù)和竹子在秋風(fēng)中搖曳。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了岳飛游歷華嚴(yán)寺的情景,展現(xiàn)了他對(duì)寺廟的懷念和對(duì)自然景色的贊美之情。
首句“手持竹杖訪黃龍”表達(dá)了岳飛對(duì)黃龍寺的敬仰。竹杖象征著他在道路上的行走,尋找著精神寄托的地方。
第二句“舊穴空遺虎子蹤”描寫(xiě)了他到達(dá)寺廟時(shí)的失望感。虎子是指寺廟的主要人物或精神象征,而它的蹤跡已經(jīng)消失,寺廟變得空無(wú)一物。
第三句“云鎖斷巖無(wú)覓處”形象地描繪了寺廟被云霧所籠罩,山巖之間的通路被阻斷,找不到進(jìn)入的地方。這種景象也可以被視為岳飛內(nèi)心的迷茫和困惑。
最后一句“半山松竹撼秋風(fēng)”通過(guò)描寫(xiě)半山上的松樹(shù)和竹子在秋風(fēng)中搖曳,展現(xiàn)了大自然的壯美景色。這也可以被理解為岳飛在困境中仍然保持堅(jiān)韌和執(zhí)著的精神。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔、直接的語(yǔ)言表達(dá)了岳飛對(duì)華嚴(yán)寺的思念和自然景色的贊美,同時(shí)也折射出他對(duì)時(shí)局的憂慮和對(duì)自己信念的堅(jiān)守。這首詩(shī)詞體現(xiàn)了岳飛的豪情壯志和對(duì)道義的追求,是一首充滿思考和情感的作品。 |
|