|
|
浣溪沙（壬午九日） / 作者：劉辰翁 |
身是去年人尚健，心知十日事如常。
眼前杯酒是重陽。
破帽簪萸攜素手，長歌藉草慰寒香。
兒童怪我老來狂。
|
|
浣溪沙（壬午九日）解釋：
《浣溪沙（壬午九日）》是宋代文學家劉辰翁創作的一首詩詞。這首詩表達了作者對歲月流轉的感慨以及對自己老去的思考。
詩詞的中文譯文如下：
身是去年人尚健，心知十日事如常。
眼前杯酒是重陽，破帽簪萸攜素手，
長歌藉草慰寒香。兒童怪我老來狂。
詩意和賞析：
這首詩描繪了作者自己的身體雖然已經老去，但心智仍然清醒，深知歲月如梭，世事瞬息萬變。在重陽節這個寓意長壽的節日，作者舉起酒杯，表達對時光的敬意和對生活的熱愛。破帽和簪萸是重陽節的傳統飾物，象征著慶祝和祈福，而素手指的是作者攜帶著這些重陽的飾物，以及對美好事物的感慨。長歌藉草慰寒香，表達了作者在寒冷的秋日中唱歌，以慰藉自己的心靈，同時也展現了作者的豪情和樂觀態度。最后兩句表達了兒童對作者年老時的行為感到驚訝，作者則自嘲地說這是老年人的狂妄之舉，表現出對自己老去的接受和幽默。
整首詩以簡潔而富有感情的語言，表達了作者對光陰易逝、歲月無情的深切思考，同時展示了作者對生活的熱愛和對自己老去的坦然接受。這首詩詞通過對個人情感與時光流轉的結合，傳達了人生的無常和變化，以及面對老去的積極態度，具有深刻的詩意和賞析價值。 |
|
