|
|
青玉案 / 作者：劉辰翁 |
無腸可斷聽花雨。
沉沉已是三更許。
如此殘紅那得住。
一春情緒。
半生羈旅。
寂寞空山語。
霖鈴不是相思阻。
四十平分猶過五。
漸遠不知何杜宇。
不如歸去。
不如歸去。
人在江南路。
|
|
青玉案解釋：
《青玉案·無腸可斷聽花雨》是宋代劉辰翁的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
無腸可斷聽花雨，
深夜已過三更時。
如此殘紅無法停留，
一春的情緒，半生的離愁。
孤寂的空山默默訴說，
連綿的雨聲并不能阻擋相思之情。
四十年來，平分了五十，
漸行漸遠，不知去向的杜宇。
還不如回去，還不如回去，
人就在江南的路上。
這首詩以抒情的筆調描繪了一種孤寂的情感和離愁別緒。詩人通過描寫夜晚的雨聲和殘紅，表達了內心的孤獨和離別之情。詩中的“無腸可斷聽花雨”形象地描繪了深夜中細雨的聲音，表達了詩人內心的寂寞和無助。同時，詩人也表達了對過去時光的回憶和對未來的迷茫，以及對歸家的渴望。
整首詩以簡潔的語言表達了深沉的情感，通過對自然景物的描繪和對個人經歷的反思，展示了詩人內心的孤獨和對家鄉的思念。這首詩詞給人以深深的共鳴和感動，使人產生對生活、對離別和歸途的思考。 |
|
