|
|
鷓鴣天 / 作者：趙長卿 |
玉容應不羨梅妝。
檀心特地賽爐香。
半藏密葉墻頭女，勾引酡顏馬上郎。
樽乏酒，且傾囊。
蟹螯糟熟似黏霜。
一年光景渾如夢，可惜人生忙處忙。
|
|
鷓鴣天解釋：
《鷓鴣天》是一首宋代趙長卿所作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
玉容應不羨梅妝。
美玉一般的容顏，應該不會嫉妒粉黛的妝飾。
檀心特地賽爐香。
心地純凈如檀香，仿佛特意超越了爐香的香氣。
半藏密葉墻頭女，勾引酡顏馬上郎。
半藏在隱蔽的樹葉墻頭，引誘著酡顏的馬上郎。
樽乏酒，且傾囊。
酒樽已經空了，不妨將囊中剩余的酒一同傾倒。
蟹螯糟熟似黏霜。
螃蟹的螯足釀成的糟熟，看起來像是黏附的霜。
一年光景渾如夢，可惜人生忙處忙。
一年的時光如同一場夢境般匆匆而過，遺憾的是人生總是忙碌不已。
這首詩詞表達了女子美麗的面容不需要濃妝艷抹，而是自然清麗如玉。作者將女子的美貌比作美玉，認為其容顏不會嫉妒其他粉黛妝飾。詩人通過描寫女子的心地純凈如檀香，超越了一般的爐香的香氣，表達了女子的高尚品德和內在美。
接著，詩人描述了一幅隱蔽的景象，半藏在樹葉墻頭，勾引著一位酡顏（面色紅潤）的馬上郎。這種情境描寫展示了女子的嫵媚和吸引力。
詩中提到酒樽已空，但作者建議將囊中剩余的酒一同傾倒，暗示人生苦短，應該珍惜時光，不要存留遺憾。
最后兩句表達了一年光景如夢一般匆匆而過，指出人生忙碌的狀態。作者認為人生中的事務繁忙，忙碌中錯失了很多美好的時光。
整首詩詞以女子的美麗為主題，通過對容顏、品德和情感的描繪，展現了女性的魅力和內在的價值。同時，詩人也在詩中反思了人生的忙碌和流逝的時光，呼喚人們應該更加珍惜并享受生活的美好。 |
|
