|
|
長樂坡送人，賦得愁字 / 作者：白居易 |
行人南北分征路，流水東西接御溝。
終日坡前恨離別，謾名長樂是長愁。
|
|
長樂坡送人，賦得愁字解釋：
《長樂坡送人，賦得愁字》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
行人南北分征路，
流水東西接御溝。
終日坡前恨離別，
謾名長樂是長愁。
詩意：
這首詩以長樂坡為背景，描述了送別行人的情景。詩人觀望著南北兩個行人分道揚鑣，身后的流水將東西兩側的宮溝連接起來。詩人在長樂坡前整日感到悲傷和離別的痛苦，他對長樂坡這個名字產生了深深的愁苦之情。
賞析：
這首詩以簡潔而凄美的語言表達了詩人對別離的傷感之情。通過描繪行人南北分離的場景，詩人展示了一個動蕩時期的風景，時代背景下的離散和輾轉。詩人以流水東西接御溝的景象，象征著宮廷的衰落和不斷變遷的世事。長樂坡成為詩人內心長久以來的愁苦之所在，對他而言，長樂的名字不再代表歡樂，而是長時間的憂愁和離別的痛楚。
整首詩詞情感深沉，通過簡練的表達方式和形象的描繪，傳達出詩人對離別和時光流轉的深刻感慨。它展示了白居易擅長的直接而真實的表達風格，以及對人情世態的敏銳觀察。這首詩詞以簡練的語言和深邃的情感，表達了離別之痛和對光陰流轉的感慨，使讀者能夠共鳴并感受到作者內心的悲傷和憂思。
|
|
