|
|
碧芙蓉（九日） / 作者：秦觀 |
客里遇重陽(yáng)，孤館一杯，聊賞佳節(jié)。
日暖天晴，喜秋光清絕。
霜乍降、寒山凝紫，霧初消、DA49潭皎潔。
闌干閑倚，庭院無(wú)人，顛倒飄黃葉。
故園、當(dāng)此際，遙想弟兄羅列。
攜酒登高，把茱萸簪徹。
嘆籠鳥、羈蹤難去，望征鴻、歸心漫切。
長(zhǎng)吟抱膝，就中深意憑誰(shuí)說(shuō)。
|
|
碧芙蓉（九日）解釋：
《碧芙蓉（九日）》是宋代詩(shī)人秦觀創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞中文譯文：
客里遇重陽(yáng)，孤館一杯，
聊賞佳節(jié)。
日暖天晴，喜秋光清絕。
霜乍降、寒山凝紫，
霧初消、潭皎潔。
闌干閑倚，庭院無(wú)人，
顛倒飄黃葉。
故園、當(dāng)此際，遙想弟兄羅列。
攜酒登高，把茱萸簪徹。
嘆籠鳥、羈蹤難去，
望征鴻、歸心漫切。
長(zhǎng)吟抱膝，就中深意憑誰(shuí)說(shuō)。
詩(shī)意和賞析：
《碧芙蓉（九日）》這首詩(shī)描繪了秋日重陽(yáng)節(jié)的景象，表達(dá)了詩(shī)人秦觀對(duì)故鄉(xiāng)和親人的思念之情。
詩(shī)的開(kāi)頭，詩(shī)人描述自己身處客地，在重陽(yáng)節(jié)這一佳節(jié)中，孤獨(dú)地舉起一杯酒，以此來(lái)慶賀這美好的節(jié)日。接著，他描述了陽(yáng)光明媚的秋日景象，潔凈的秋光使他心情愉悅。秋霜初降，寒山上的植物凝結(jié)成紫色，湖面上的霧氣剛剛散去，顯得湖水清澈明亮。
接下來(lái)，詩(shī)人倚著窗欄，庭院中無(wú)人，落葉飄舞，景色顛倒，仿佛他回到了故園，想起了那里的兄弟們一同慶賀重陽(yáng)節(jié)的情景。他手捧酒杯，登上高山，將茱萸花插在頭上，茱萸是重陽(yáng)節(jié)的象征物，象征著驅(qū)邪避兇、祈福祝福之意。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)流浪的鳥兒和遠(yuǎn)行的雁鴻的感慨，他們都有著無(wú)法自由歸去的羈絆，而他也同樣懷念著家鄉(xiāng)的人和心靈的歸宿。最后一句“長(zhǎng)吟抱膝，就中深意憑誰(shuí)說(shuō)”，表明詩(shī)人陷入了深思之中，思考著這些情感的背后含義，卻無(wú)人能夠真正理解。
整首詩(shī)以描繪秋日景色和表達(dá)鄉(xiāng)愁之情為主題，通過(guò)對(duì)客居他鄉(xiāng)的重陽(yáng)節(jié)的描繪，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)和親人的思念之情，以及對(duì)流離失所、無(wú)法回歸的羈絆感的體驗(yàn)。詩(shī)中運(yùn)用了秋日景色的描繪，以及茱萸花和鳥鴻的象征意義，使整首詩(shī)具有濃郁的時(shí)節(jié)氛圍和感人的情感內(nèi)涵。 |
|
