|
|
春日偶題呈上尚書丈丈 / 作者：秦觀 |
三年京國鬢如絲，又見新花發故枝。
日典春衣非為酒，家貧食粥已多時。
|
|
春日偶題呈上尚書丈丈解釋：
詩詞：《春日偶題呈上尚書丈丈》
朝代：宋代
作者：秦觀
三年京國鬢如絲，
又見新花發故枝。
日典春衣非為酒，
家貧食粥已多時。
中文譯文：
三年在京都，我的鬢發已經如絲一般白了，
又看到新的花朵開在舊的枝條上。
每天日常所穿的春裝并非為了慶祝酒宴，
因為家境貧寒，我已經吃了很久的粥。
詩意和賞析：
這首詩詞是宋代詩人秦觀創作的，通過描繪春日的景象和自身的境遇，表達了作者對時光流逝和生活境況的感慨。
首先，詩中描述了作者已經在京都度過了三年的時光，他的鬢發已經變得如絲一般白了。這一描寫暗示著時間的流逝和歲月的變遷，表達了作者對光陰易逝的感慨和對年華老去的無奈。
接著，詩中提到了新花開在舊的枝條上。這里運用了花朵的意象，表達了作者對生活中新的希望和美好事物的期待。盡管歲月已逝，但新的希望和活力仍然在舊日的經歷中綻放。
然后，詩中提到了日常所穿的春裝，并指出這并非為了慶祝酒宴。這里通過對日常生活瑣事的描寫，凸顯了作者的家境貧寒和生活的樸素。作者提到自己已經吃了很久的粥，進一步表達了他家境貧困的狀況。
整首詩以簡潔明了的語言展現了作者對時光流逝和貧困生活的感慨，表達了對新的希望和美好事物的追求。通過對個人經歷的抒發，秦觀在這首詩中喚起了讀者對人生變遷和生活境況的共鳴。 |
|
