|
|
柳梢青 / 作者：楊無咎 |
月墮霜飛。
隔窗疏瘦，微見橫枝。
不道寒香，解隨羌管，吹到屏帷。
個中風味誰知。
睡乍起、烏云任欹。
嚼蕊按英，淺顰輕笑，酒半醒時。
|
|
柳梢青解釋：
詩詞的中文譯文為《柳梢青》，詩意描述了月亮下落，霜飄飛，通過窗戶隔開，只能微微看到柳樹的橫枝。沒有人知道這些柳樹的寒香會被羌管吹散，飄到屏帷之中又會有怎樣的風味。詩人從睡夢中醒來，發現烏云任意地盛放，用牙嚼著蕊花，用手指輕觸花蕊，臉上淺顰輕笑，仿佛喝了半杯酒，微微醒來的時候。
這首詩以柳樹和月亮為主題，通過窗戶和屏帷，將月亮和柳樹分隔開來。柳樹的橫枝微微可見，詩人通過羌管吹散柳樹的寒香，給人一種朦朧的美感。詩人醒來時，發現烏云滿天，而自己卻在和花蕊親近，表現出一種歡愉和寧靜的心境。
詩人運用細膩的描寫手法，將柳樹、月亮和花蕊融入到詩中，通過隔窗、屏帷的視覺障礙，表達了對美的向往和對自然的感受。整首詩意境深遠，氣氛清新，通過微妙的表達，傳達了詩人的情感與思緒。 |
|
