|
|
滿庭芳（壽通判七月二十二日） / 作者：方岳 |
星昴呈祥，山川鐘秀，果然生此真賢。
精神瑩澈，秋水共長天。
況值西風(fēng)初起，中元過、七日涼先庭院爽，稱觴賀客，車馬看駢闐。
開筵。
稱壽處，紅袖歌舞，脆管繁弦。
愿公與椿松，對閱天年。
縱使平分風(fēng)月，不容暫、吟醉苕川。
龍光近，行看鳳詔，促入秉鈞權(quán)。
|
|
滿庭芳（壽通判七月二十二日）解釋：
《滿庭芳（壽通判七月二十二日）》是宋代方岳的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿庭芳（壽通判七月二十二日）
星斗呈祥，山川鐘秀，
果然生出這位真正的賢才。
精神明澈，秋水與蒼天一般長遠(yuǎn)。
何況此時(shí)西風(fēng)初起，
正逢中元節(jié)，七月初七日清涼先到庭院，
各位賓客歡聚一堂，車馬川流不息。
開設(shè)宴席，祝賀壽星，
紅袖兒女歌舞，脆弱的管樂聲和繁瑣的弦樂聲。
愿您與松柏一樣長壽，
共同度過漫長歲月。
即使與風(fēng)月平分，
也無法容忍短暫的醉倒在苕川邊。
龍光接近，行看鳳詔，
急切地接受著權(quán)力的傳承。
詩意和賞析：
這首詩以一種慶賀和祝福的口吻，表達(dá)了對主人公生辰壽誕的喜悅之情。詩人以華麗的辭藻和生動(dòng)的意象描繪了慶祝活動(dòng)的盛況和歡樂氛圍。
詩的開篇以星斗呈祥、山川鐘秀的景象作為鋪墊，將主人公比喻為真正的賢才，突出了他的杰出才華和品質(zhì)。接著，詩人以精神明澈、秋水常在的意象，表達(dá)了主人公精神的澄明和永恒。
詩中提到的西風(fēng)初起、中元節(jié)和七月初七日等節(jié)日元素，增添了慶祝活動(dòng)的時(shí)節(jié)感和樂趣。庭院爽朗，車馬繁忙，賓客歡聚一堂，展示了熱鬧喜慶的場景。
詩的后半部分，詩人表達(dá)了對主人公長壽的祝愿，將其比作松柏，寓意長壽和堅(jiān)貞。詩人認(rèn)為即使與風(fēng)月平分，也不容許主人公短暫的醉倒在苕川邊，顯示出對主人公的期望和祝福。
最后兩句以龍光近、行看鳳詔的形象，意味著主人公即將接受更高的權(quán)力和責(zé)任，詩人對其前途的期許和祝福。
總體而言，這首詩以華麗的辭藻和生動(dòng)的意象描繪了慶賀壽星的盛況和祝福之情，展現(xiàn)了作者對主人公才華、品質(zhì)和前程的贊美和期待。 |
|
