|
|
送別史僉 / 作者：方岳 |
二月寒如此，君胡不少留。
夕陽隨水去，春草泥人愁。
江上三年別，詩邊兩鬢秋。
折腰貧尚爾，天地一扁舟。
|
|
送別史僉解釋：
詩詞：《送別史僉》
朝代：宋代
作者：方岳
二月寒如此，君胡不少留。
夕陽隨水去，春草泥人愁。
江上三年別，詩邊兩鬢秋。
折腰貧尚爾，天地一扁舟。
中文譯文：
寒冷的二月如此，君啊，為何不多留一會兒？
夕陽隨著水流逝去，春草傷人的愁苦。
江上別離已有三年，詩中的邊塞已有兩鬢的秋色。
身處貧困之中，仍折腰送行，這天地間只有一葉小舟。
詩意與賞析：
這首詩是宋代詩人方岳的《送別史僉》。詩人以簡潔而含蓄的語言表達了離別時的無奈和愁緒。
首句描述了二月的寒冷，詩人詢問史僉為何不多留一會兒。這一句表達了詩人對別離的不舍之情，希望能夠多留一段時間與史僉相聚。
接下來的兩句表達了離別時的悲愁之情。夕陽隨著水流逝去，象征時間的流逝，而春草泥人則寓意著離別時的憂傷與痛苦。
接著，詩人描繪了距離別離已有三年的江上景象，詩中的邊塞已有兩鬢的秋色。這里表達了時間的流轉和歲月的變遷，詩人的兩鬢已有些許的蒼老。這一句意味著詩人與史僉的離別已有相當長的時間，而歲月的流逝也使得離別的痛苦更加深刻。
最后兩句以貧困之身折腰送行，表達了詩人身處困境，但仍以一顆虔誠之心送行。天地間只有一葉小舟，則象征著詩人和史僉的分別，各自在各自的世界中漂泊。
整首詩以簡練的語言表達了離別之情，描繪了時光的流逝和歲月的變遷，詩人的虔誠與無奈在其中交織，給人以深思和感傷之情。 |
|
