|
|
五色雀?并引? / 作者：蘇軾 |
．海南有五色雀，常以兩絳者為長，進止必隨焉，俗謂之鳳凰，云久旱而見輒雨，潦則反是。
吾卜居儋耳城南，嘗一至庭下，今日又見之進士黎子云及其弟威家。
既去，吾舉酒祝之曰：若為吾來者，當再集也。
已而果然，乃為賦詩。
粲粲五色羽，炎方鳳之徒。
青黃縞玄服，翼衛兩紱朱。
仁心知閔農，常告雨霽符。
我窮惟四壁，破屋無瞻烏。
惠然此粲者，來集竹與梧。
鏘鳴如玉佩，意欲相嬉娛。
寂寞兩黎生，食菜真臞儒。
小圃散春物，野桃陳雪膚。
舉杯得一笑，見此紅鸞雛。
高情如飛仙，未易握粟呼。
胡為去復來，眷眷豈屬吾。
回翔天壤間，何必懷此都。
|
|
五色雀?并引?解釋：
海南有五色雀.，經常用兩個紅色的為長，舉止必定跟隨他，俗稱的鳳凰，說長期干旱而見總是下雨，積水則相反。
我擇居儋耳城南，曾經一到院子里，今天又看見他進士黎子云和他的弟弟威家。
已經離開了，我舉杯祝他說：如果是我來的，當再次召集了。
后來果然這樣，于是為賦詩。
粲笑五色羽毛，炎方鳳的人。
青黃身著黑色禮服，翼衛兩絲帶紅色。
仁愛之心知閔農業，常告訴雨停符。
我窮只有四面墻壁，破屋沒有烏鴉。
惠這樣如此燦爛的人，來到竹和梧桐樹。
鳴響如玉佩飾，我想互相嬉戲娛樂。
寂寞兩黎生，吃蔬菜真瘦儒。
小圃散春天萬物，野桃陳雪肌膚。
舉杯得一笑，看到這個紅鶯雛。
高情像飛仙，不容易掌握糧食呼。
為什么離開再回來，依戀是屬于我。
飛翔天地間，何必懷念這都。
|
|
