|
|
永遇樂（五日） / 作者：周紫芝 |
槐幄如云，燕泥猶濕，雨余清暑。
細草搖風，小荷擎雨，時節還端午。
碧羅窗底，依稀記得，閑系翠絲煙縷。
到如今、前歡如夢，還對彩綏條無語。
榴花半吐，金刀猶在，往事更堪重數。
艾虎釵頭，菖蒲酒里，舊約渾無據。
輕衫如霧，玉肌似削，人在畫樓深處。
想靈符、無人共帶，翠眉暗聚。
|
|
永遇樂（五日）解釋：
詩詞：《永遇樂（五日）》
作者：周紫芝
朝代：宋代
槐幄如云，燕泥猶濕，雨余清暑。
細草搖風，小荷擎雨，時節還端午。
碧羅窗底，依稀記得，閑系翠絲煙縷。
到如今、前歡如夢，還對彩綏條無語。
榴花半吐，金刀猶在，往事更堪重數。
艾虎釵頭，菖蒲酒里，舊約渾無據。
輕衫如霧，玉肌似削，人在畫樓深處。
想靈符、無人共帶，翠眉暗聚。
中文譯文：
夏日的燕泥仍濕潤，雨后的清涼還未散去。
細草在微風中搖曳，小荷蓄著雨水，此時正是端午節。
碧玉窗簾底下，依稀記起，輕輕系著翠絲煙霧。
至今回想，過去的歡樂如同夢幻，對彩綏條（指彩色的綢緞）已無言可說。
石榴花半開，金刀仍在，往事更是難以計數。
艾草做的虎頭簪，菖蒲酒中，舊時的約定已無依據。
輕紗如霧，玉肌如雕刻，我身在深深的畫樓里。
想著那靈符，卻無人共我攜帶，翠眉暗自聚集。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個夏日的景象，以及詩人對過去歡樂時光的回憶和對未來的思考。詩人通過細膩的描寫，將讀者帶入了一個清新宜人的夏日場景。
詩中以槐樹和燕泥來開篇，表達了夏日的氛圍。雨后的清涼仍然存在，微風吹動著細草，小荷蓄著雨水，描繪出夏季特有的景象。同時，詩中提到時節是端午節，增添了節日的氣氛。
接下來，詩人回憶起過去的歡樂時光，但此刻卻無言可說。碧玉窗簾底下，似乎還能感受到過去的情景，但已經模糊不清。這種對過去的回憶和無法言說的感受，表達了對流逝時光的思考和對生命的感慨。
詩的后半部分，通過描寫榴花、金刀、艾草等元素，將過去的往事再度拉回到詩人的思緒中。然而，過去的約定已經失去了依據，只剩下回憶。詩人身處畫樓深處，仿佛是一個孤獨的存在，內心的思緒聚集在翠眉之間。
整首詩以細膩的描寫和意境的構建，表達了對時光流逝和過往歡樂的思考與感慨。詩人通過描繪夏日景象和回憶過去，傳達出對生命的短暫和無常的感悟，以及對人生經歷和情感的回顧與思考。這首詩詞以細膩的情感表達和景物描寫，展現出宋代文人對生命和時光的深刻思考，同時也喚起讀者對自己人生經歷的思考和回憶。 |
|
