|
|
卜算子（西窗見剪榴花） / 作者：周紫芝 |
絮盡柳成空，春去花如掃。
窗外枝枝海石榴，特為幽人好。
密葉過疏籬，薄艷明芳草。
剪得花時(shí)卻倚闌，樓上人垂手。
|
|
卜算子（西窗見剪榴花）解釋：
《卜算子（西窗見剪榴花）》是宋代詩(shī)人周紫芝創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
飄落的柳絮填滿了空曠，春天已經(jīng)離去，花朵如掃一般凋零。窗外是一片紅紅的石榴樹枝，特意為喜歡幽靜的人精心栽培。密密的樹葉透過稀疏的籬笆，纖弱的芳草散發(fā)著淡淡的芳香。在剪下鮮花的時(shí)候，恰好靠在窗欄上，樓上的人垂著手。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了春天即將過去的景象。柳絮飄落一空，花朵凋零，春天的繁華已經(jīng)結(jié)束。然而，在這凋零的春天里，窗外的石榴樹枝依然鮮紅欲滴，猶如一片片海洋。這種景象特別吸引那些喜歡寧?kù)o的人。詩(shī)人通過描繪細(xì)膩的樹葉和淡淡的芳草香氣，表達(dá)了對(duì)大自然細(xì)微之美的感慨和贊美。最后，詩(shī)人以一種凝重的姿態(tài)，描述了一個(gè)人在剪下花朵時(shí)倚在窗欄上，樓上的人默默地垂著手，仿佛在思考著某種情感。
賞析：
這首詩(shī)詞通過描寫春天的凋零景象，展示了詩(shī)人對(duì)大自然的敏感和細(xì)膩的觀察力。在花開花落之際，詩(shī)人選擇了窗前的石榴花作為描寫對(duì)象，以鮮紅的色彩和特殊的景觀突出其吸引力。石榴花是一種富有生命力和耐旱的植物，即使在春天的凋零時(shí)刻依然妖艷奪目，這與周圍花朵的凋謝形成鮮明的對(duì)比。通過這種對(duì)比，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)堅(jiān)韌不拔、積極向上的品質(zhì)的贊美。
詩(shī)中還運(yùn)用了具體的描寫手法，將窗外的石榴花與樹葉、籬笆、芳草等元素相結(jié)合，使整個(gè)景象更加鮮活生動(dòng)。同時(shí)，通過描寫剪花時(shí)倚在窗欄上的人的情景，給人以深思的空間。這種姿態(tài)和動(dòng)作的描寫，使詩(shī)詞中蘊(yùn)含著一種情感，令讀者在欣賞景色的同時(shí)，也能感受到一種內(nèi)心的沉思和思考。
總之，這首詩(shī)詞通過對(duì)春天凋零景象的描繪，展示了詩(shī)人對(duì)細(xì)微之美的敏感和對(duì)堅(jiān)韌品質(zhì)的贊美。同時(shí)，通過窗外的石榴花和剪花時(shí)的情景，詩(shī)人給讀者留下了一種深思和聯(lián)想的空間。這首詩(shī)詞在描寫細(xì)節(jié)和情感的表達(dá)上都較為出色，給人以美的享受和心詩(shī)詞：《卜算子（西窗見剪榴花）》
朝代：宋代
作者：周紫芝
絮盡柳成空，
春去花如掃。
窗外枝枝海石榴，
特為幽人好。
密葉過疏籬，
薄艷明芳草。
剪得花時(shí)卻倚闌，
樓上人垂手。
中文譯文：
飛絮落盡，柳樹成了空枝，
春天已逝，花朵如掃一般凋謝。
窗外的石榴樹枝叢叢又似海洋，
特意為喜歡幽靜的人所愛。
密密的樹葉逾越稀疏的籬笆，
淡淡的芳草散發(fā)著薄艷明亮。
剪下花朵的時(shí)候，偏偏倚在窗欄旁，
樓上的人默默地垂下了手。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以描繪春天的衰敗景象為主題，表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光和幽靜之美的思考。柳絮飄落一空，春花凋謝，詩(shī)人感嘆春天的離去和萬物的更替。然而，窗外的石榴樹枝依然鮮紅，猶如一片片海洋，特別吸引那些喜歡寧?kù)o之人。詩(shī)人通過描述石榴樹枝與籬笆、樹葉、芳草等細(xì)節(jié)，展現(xiàn)了大自然中微妙的美麗。最后，詩(shī)人描寫了一個(gè)人在剪下花朵時(shí)倚在窗欄上，樓上的人默默地垂下手，給人以深思和想象的空間。
賞析：
這首詩(shī)通過對(duì)春天衰敗景象的描繪，表現(xiàn)了對(duì)生命易逝和自然變遷的感慨。柳絮的飄落和花朵的凋謝象征著時(shí)間的流轉(zhuǎn)和生命的脆弱。然而，石榴樹枝的鮮紅色彩和特殊景觀卻展示了生命的頑強(qiáng)和美麗。詩(shī)人通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫，如石榴樹枝、樹葉、籬笆和芳草，展示了大自然中微妙的變化和美感。剪花時(shí)倚在窗欄上的人和樓上的默默垂手的人形成了一種對(duì)比和反差，給人以思考和想象的空間。
總之，這首詩(shī)以衰敗的春天為背景，通過對(duì)石榴花和剪花時(shí)的情景描寫，表達(dá)了對(duì)生命易逝和幽靜之美的思考。詩(shī)人通過細(xì)膩的描繪和意象的對(duì)比，展示了對(duì)大自然微妙之美的贊美和對(duì)生命短暫性的感慨。這首詩(shī)詞給人以美的享受和內(nèi)心的思考空間。 |
|
