|
朝中措 / 作者:張掄 |
松江西畔水連空。
霜葉舞丹楓。
謾道金章清貴,何如蓑笠從容。
有時(shí)獨(dú)醉,無(wú)人系纜,一任斜風(fēng)。
不是蘆花惹住,幾回吹過(guò)橋東。
|
|
朝中措解釋: 《朝中措》是一首宋代詩(shī)詞,作者是張掄。以下是對(duì)詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞中的"朝中措"是對(duì)松江西畔的景色的描寫。"朝中"指的是水面,"措"是水波的意思。詩(shī)詞開篇寫到松江西畔的水面平連無(wú)際,仿佛與天空相連。秋天的霜葉在空中舞動(dòng),丹紅色的楓葉像雪花一樣飄舞。這里的景色十分宜人。
接下來(lái),詩(shī)詞表達(dá)了一種對(duì)清貴高雅的生活方式的思念。詩(shī)人談到了人們追逐虛榮的金章和清貴地位,但他認(rèn)為與之相比,自在隨性的生活更加可貴。他提到自己有時(shí)獨(dú)自飲酒,沒(méi)有人拘束他,他盡情地享受斜風(fēng)的吹拂。他說(shuō)這并不是蘆花阻擋住他,而是斜風(fēng)吹過(guò)橋東時(shí)他幾次被吹過(guò)去。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景色和表達(dá)對(duì)自由自在生活方式的向往,展示了詩(shī)人追求寧?kù)o自由、超越物質(zhì)欲望的心境。他向讀者傳達(dá)了一種淡泊名利、追求心靈自由的情感。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和自然的意象,給人以寧?kù)o、舒適的感覺(jué),同時(shí)也呼喚著人們追求內(nèi)心的寧?kù)o和自由。 |
|