1：這時如果有人長著蝙蝠或梟鳥的翅膀在巴黎上空飛翔，他便會看到呈現在他眼底的是一片凄涼景象。
2：日暮，水白，兩岸昏黑；鈴蟲、松蟲、蟋蟀，夾河齊鳴。山色暝蒙，梟鳥嗚咽。夜色中傳來白鷺的叫聲。
3：那夜中張目的梟鳥，它的眼睛在白晝是盲瞎的，不能揭露光明的神秘。
4：吉諾曼姨媽驚異地看到光明突然降臨到她這陳舊的家中來了，這種驚異毫無惡意，她一點沒有用諷刺和嫉妒的梟鳥式的目光來看這對野鴿。
