1：摘要:本文試圖探討省略在同聲傳譯中的情況.
2：如果英語語言的熟練程度可以減輕這種負(fù)面影響,那么是否可以取代背景知識對同聲傳譯質(zhì)量的影響?
3：先進(jìn)會議設(shè)備，包括同聲傳譯，多媒體投影系統(tǒng)，影音系統(tǒng)等。
