|
|
葉濤致遠(yuǎn)見(jiàn)和二詩(shī)，復(fù)次其韻 / 作者：蘇軾 |
聞公少已悟，拄杖久倚床。
笑我老而癡，負(fù)鼓欲求亡。
庶幾東門子，柱史安敢望。
嗜毒戲猛獸，慮患先不詳。
囊破蛇已走，尚未省齒傷。
妙哉兩篇詩(shī)，洗我千結(jié)腸。
黠蠶不作繭，未老輒自僵。
永謝湯火厄，泠然超無(wú)方。
|
|
葉濤致遠(yuǎn)見(jiàn)和二詩(shī)，復(fù)次其韻解釋：
詩(shī)詞：《葉濤致遠(yuǎn)見(jiàn)和二詩(shī)，復(fù)次其韻》
朝代：宋代
作者：蘇軾
聞公少已悟，拄杖久倚床。
笑我老而癡，負(fù)鼓欲求亡。
庶幾東門子，柱史安敢望。
嗜毒戲猛獸，慮患先不詳。
囊破蛇已走，尚未省齒傷。
妙哉兩篇詩(shī)，洗我千結(jié)腸。
黠蠶不作繭，未老輒自僵。
永謝湯火厄，泠然超無(wú)方。
中文譯文：
聽(tīng)聞公子年少已經(jīng)覺(jué)悟，拄著拐杖長(zhǎng)時(shí)間倚在床上。
嘲笑我老了又糊涂，背負(fù)著鼓而渴望消失。
或許我這東門子弟，不敢奢望成為柱史（指朝廷高官）。
迷戀于毒品和戲弄兇猛的野獸，憂慮的災(zāi)禍卻未先見(jiàn)。
蛇已經(jīng)逃出袋子，尚未意識(shí)到牙齒受傷。
多么精妙的兩篇詩(shī)，洗滌了我千絲萬(wàn)縷的糾結(jié)。
狡猾的蠶蟲(chóng)不編繭，未老先自己僵化。
永遠(yuǎn)感激藥物的滅絕，心境清涼超越無(wú)所適從。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是蘇軾給葉濤的致遠(yuǎn)見(jiàn)和二詩(shī)的回復(fù)，表達(dá)了蘇軾對(duì)自身境遇和葉濤修養(yǎng)的感慨。詩(shī)中通過(guò)對(duì)比自己與葉濤的不同，反映了蘇軾對(duì)人生的思考和對(duì)自己的自省。
首先，蘇軾自嘲自己已經(jīng)老去而愚糊，拄著拐杖長(zhǎng)時(shí)間倚在床上，與年輕有為的葉濤形成鮮明對(duì)照。他嘲笑自己背負(fù)著鼓（指負(fù)累）卻渴望消失，表達(dá)了對(duì)自己生活狀態(tài)的痛感。
接著，蘇軾提到自己是東門子弟，暗示自己只能是平凡的人物，不敢奢望成為柱史（指朝廷高官）。這里也可以理解為對(duì)自身功名的反思，認(rèn)識(shí)到自己的局限性。
然后，蘇軾描述了自己迷戀毒品和戲弄兇猛野獸的情景，暗喻自己沉迷于世俗的享樂(lè)和游戲，卻忽略了可能帶來(lái)的災(zāi)禍。囊破蛇已走，尚未省齒傷，意味著他意識(shí)到了錯(cuò)誤，但還沒(méi)有及時(shí)避免損害。
最后，蘇軾稱贊葉濤的兩篇詩(shī)妙不可言，洗滌了他內(nèi)心的糾結(jié)和煩擾。黠蠶不作繭，未老輒自僵，表示葉濤能夠及時(shí)洞察事物的本質(zhì)，不給自己留下?tīng)拷O和束縛。
最后兩句“永謝湯火厄，泠然超無(wú)方”，表達(dá)了蘇軾對(duì)藥物的慶幸和感激之情。湯火厄指的是古代醫(yī)學(xué)家張仲景的《傷寒雜病論》中的藥方，蘇軾用來(lái)比喻藥物的作用，表示對(duì)藥物治療的救贖之感。泠然超無(wú)方則表達(dá)了他對(duì)藥物的效果感到清涼和超脫，超越了一切束縛和困擾。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)比自己和葉濤的形象和境遇，反映了蘇軾對(duì)自身的自省和對(duì)人生的思考。他深刻地認(rèn)識(shí)到自己的局限和錯(cuò)誤，并對(duì)葉濤的才華和洞察力表示贊嘆和羨慕。最后，他表達(dá)了對(duì)藥物治療的感激之情，將其比喻為心靈的洗滌和超越。
這首詩(shī)詞描繪了蘇軾內(nèi)心的掙扎和對(duì)人生的思考，展示了他對(duì)自己和他人的理解。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比和象征的手法，通過(guò)形象生動(dòng)的描寫(xiě)展示了蘇軾的情感和心境。整體而言，這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)自身和世界的深入思考，體現(xiàn)了蘇軾獨(dú)特的感悟和藝術(shù)才華。
|
|
