|
|
葉公秉、王仲至見和，次韻答之 / 作者：蘇軾 |
袗絺方暑亦堪朝，歲晚凄風(fēng)憶皁貂。
共喜鵷鸞歸禁篽，心知日月在重霄。
君如老驥初遭絡(luò)，我似枯桑不受條。
強(qiáng)鑷霜須簪彩勝，蒼顏得灑尚能韶。
|
|
葉公秉、王仲至見和，次韻答之解釋：
《葉公秉、王仲至見和，次韻答之》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
袗絺方暑亦堪朝，
歲晚凄風(fēng)憶皁貂。
共喜鵷鸞歸禁篽，
心知日月在重霄。
君如老驥初遭絡(luò)，
我似枯桑不受條。
強(qiáng)鑷霜須簪彩勝，
蒼顏得灑尚能韶。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是蘇軾與葉公秉、王仲至的和詩(shī)，以表達(dá)對(duì)友情和自身處境的思考。
詩(shī)的前兩句描述了盛夏時(shí)節(jié)的炎熱，作者提到自己感嘆歲月已晚，凄風(fēng)吹來(lái)喚起了他對(duì)年輕時(shí)的豪情壯志的回憶。這里的皁貂是指皇帝所穿的黑貂皮大衣，象征著權(quán)力和榮耀。
接下來(lái)的兩句表達(dá)了作者與葉公秉和王仲至共同歡喜的心情。鵷鸞是傳說(shuō)中的神鳥，回歸禁篽指歸還到皇宮的車馬上。作者心知鵷鸞和日月都在高高的天空之上，暗示他們都面對(duì)著重重的束縛和壓力。
后兩句表達(dá)了作者對(duì)自己和葉公秉、王仲至不同境遇的思考。作者將葉公秉比作初遭束縛的老驥（老馬），而自己則比作干燥的枯桑，沒有受到約束。這里的老驥和枯桑都是象征著歲月的沉淀和經(jīng)歷。
最后兩句是作者對(duì)自己的自嘲和反思。作者稱自己為強(qiáng)鑷霜須，意味著他還有一些光彩可取的地方，可以裝點(diǎn)自己的頹容。蒼顏得灑尚能韶指即使年歲已經(jīng)老去，但仍然可以保持風(fēng)華絕代的姿態(tài)。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)友情和自身處境的描繪，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和生命的思考。作者通過(guò)比喻和自嘲，展現(xiàn)了對(duì)人生的洞察和豁達(dá)，同時(shí)也展示了文人士子的情懷和境遇。
|
|
