|
自恩平還題嵩臺(tái)宋隆館二絕 / 作者:黃公度 |
四山如畫(huà)古端州,州在西江欲盡頭。
漫道江山解留客,老夫歸思甚東流。
|
|
自恩平還題嵩臺(tái)宋隆館二絕解釋?zhuān)?/h2> 《自恩平還題嵩臺(tái)宋隆館二絕》是宋代黃公度的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
四山如畫(huà)古端州,
州在西江欲盡頭。
漫道江山解留客,
老夫歸思甚東流。
譯文:
四座山峰如同畫(huà)卷般出現(xiàn)在古老的端州,
端州位于西江的盡頭。
曲曲彎彎的道路讓江山難以拘留行人,
年邁的我在回程中思緒如東流般翻涌。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)返鄉(xiāng)的場(chǎng)景。詩(shī)人身處四座如畫(huà)的山峰所環(huán)繞的端州,這個(gè)地方位于西江的盡頭,景色優(yōu)美。然而,他卻不由自主地被遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的思念所驅(qū)使,渴望回到東方的故鄉(xiāng)。詩(shī)人通過(guò)表達(dá)自己的歸鄉(xiāng)思念與對(duì)江山的解脫之情,展現(xiàn)了一種對(duì)家園的深情和對(duì)返鄉(xiāng)之路的期待。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和深情的意境表達(dá)了詩(shī)人的內(nèi)心感受。山峰如畫(huà)的描繪使讀者能夠想象到詩(shī)人所見(jiàn)的美景,而端州的位置在西江盡頭則給人一種遙遠(yuǎn)的感覺(jué)。漫道江山解留客這一句表達(dá)了詩(shī)人在旅途中的無(wú)法停留之感,同時(shí)也暗示了他對(duì)歸鄉(xiāng)的渴望。最后兩句詩(shī)通過(guò)老夫歸思甚東流這一形象的比喻,表達(dá)了詩(shī)人深深的思鄉(xiāng)之情。整首詩(shī)意境深遠(yuǎn),情感真摯,讓人感受到詩(shī)人內(nèi)心的紛亂和對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀之情。 |
|