|
|
古鄴城童子謠，效王粲刺曹操 / 作者：李賀 |
鄴城中，暮塵起。
將黑丸，斫文吏。
棘為鞭，虎為馬。
團(tuán)團(tuán)走，鄴城下。
切玉劍，射日弓。
獻(xiàn)何人，奉相公。
扶轂來，關(guān)右兒。
香掃涂，相公歸。
|
|
古鄴城童子謠，效王粲刺曹操解釋：
古鄴城童子謠，效王粲刺曹操
將黑丸，斫文吏。
棘為鞭，虎為馬。
團(tuán)團(tuán)走，鄴城下。
切玉劍，射日弓。
獻(xiàn)何人，奉相公。
扶轂來，關(guān)右兒。
香掃涂，相公歸。
詩詞的中文譯文為：
古老的鄴城中，暮塵騷動(dòng)。
童子手持黑色丸子，打擊文吏。
拿著棘刺當(dāng)作鞭子，以虎為馬。
團(tuán)團(tuán)快速奔馳，在鄴城下飛馳。
手握璀璨的玉劍，操控日光弓。
誰來獻(xiàn)上，向相公獻(xiàn)祭。
扶正朝政的駕車而來，關(guān)右的兒子。
香煙掃過涂泥，相公即將歸來。
這首詩詞通過描寫古鄴城童子的形象和行為，借鑒了王粲刺曹操的刺激起義情節(jié)，表達(dá)了對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的憤慨和對(duì)英雄人物的崇拜。詩中的童子為了追求正義和自由，以小人之力，勇敢地抵抗邪惡勢力，通過將黑丸斫打文吏、用棘為鞭、虎為馬，展現(xiàn)出對(duì)權(quán)貴的諷刺和反抗精神。而矯捷的身姿和利劍箭矢的形象，則強(qiáng)調(diào)了童子的勇敢和機(jī)智。最后，童子將香煙掃過涂泥，相公即將歸來，預(yù)示著最終正義必將得到伸張。
這首詩詞通過細(xì)膩的形象描寫和動(dòng)感的語言節(jié)奏，傳遞了作者對(duì)于正義和反抗精神的贊美。通過童子的形象和行為，表達(dá)了對(duì)邪惡勢力的反抗和對(duì)英雄人物的崇拜，展現(xiàn)了一種不畏強(qiáng)權(quán)，追求自由和正義的精神追求。同時(shí)，詩中使用了豐富的象征手法，如玉劍、日光弓等，增加了詩詞的藝術(shù)感和深度，讓讀者在享受語言美的同時(shí)，更加深入地理解詩人的思想和情感。
|
|
