|
|
八月十三夜與張檢法泛武溪 / 作者：朱翌 |
川凈波平五板舟，天開地辟一輪秋。
白銀國放黃金色，宮錦袍添紫綺裘。
坐久星河掛瓔珞，夜深風露走珠旒。
人間意適須乘興，我是閑人更自由。
|
|
八月十三夜與張檢法泛武溪解釋：
《八月十三夜與張檢法泛武溪》是宋代朱翌所作的一首詩詞。詩詞描繪了作者與張檢法在八月十三的夜晚一起泛舟于武溪的景象。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
川凈波平五板舟，
天開地辟一輪秋。
白銀國放黃金色，
宮錦袍添紫綺裘。
坐久星河掛瓔珞，
夜深風露走珠旒。
人間意適須乘興，
我是閑人更自由。
譯文：
泛舟于武溪的夜晚，
船行波瀾平靜，船板分為五片。
天空遼闊如開放，大地邊際盡收眼底，一輪秋月高懸。
銀光灑滿大地，猶如放出黃金色的光芒。
宮廷的錦袍與紫色的綺裘相輝映。
坐在船上良久，星河掛于天際，宛如華美的珍寶掛飾。
夜深之時，微風拂過，露珠像走動的珠旒。
人處世間，心情適宜時應該乘興而行，我是一個閑散的人，更加自由自在。
詩意和賞析：
這首詩詞以描繪夜晚泛舟的景象為主題，通過細膩的描寫和抒發個人感受，展現了作者對大自然和自由的熱愛之情。
首先，作者以平靜的筆調描述了夜晚泛舟于武溪的情景。船行波瀾平靜，船板分為五片，給人一種安詳和穩定的感覺。天空遼闊開放，大地邊際一片壯麗景色，一輪秋月高掛，形成一幅宏大的自然畫卷。
接著，作者運用對比手法，將銀光灑滿大地與放出黃金色的光芒相對照，突出了夜晚的美麗和輝煌。宮廷的錦袍與紫色的綺裘相互烘托，營造出華麗的場景，展現了富貴與榮耀之象。
在詩的后半部分，作者通過描繪星河掛于天際和夜深微風拂過的情景，營造出一種恍若仙境的氛圍。星河宛如華美的珍寶掛飾，夜深之時微風拂過，露珠閃爍如走動的珠旒，給人以神秘而又美好的感受。
最后兩句表達了作者對人生態度的思考。人處世間，應該在適宜的時候抓住機會，追隨內心的喜悅而行動。作者自稱為一個閑散的人，強調個人的自由和舒適。
這首詩詞通過對景物的細膩描寫和抒發個人情感，營造出了一幅宏大而又華美的夜晚泛舟景象。同時，通過對自由和人生態度的思考，傳達出作者對自然和自由的熱愛之情感。整體上，這首詩詞展現了作者對大自然的贊美和對自由舒適生活的向往，以及對人生態度的思考，給人以寧靜、美好和自由的感受。 |
|
