迎寄韓魯州（瞻同年） / 作者：李商隱

迎寄韓魯州（瞻同年）解釋?zhuān)?/h2>


《迎寄韓魯州（瞻同年）》中文譯文：

積雨晚騷騷，

相思正郁陶。

不知人萬(wàn)里，

時(shí)有燕雙高。

寇盜纏三輔，

莓苔滑百牢。

圣朝推衛(wèi)霍，

歸日動(dòng)仙曹。

詩(shī)意和賞析：

這首詩(shī)是唐代詩(shī)人李商隱寫(xiě)給韓魯州的朋友的一首詩(shī)。詩(shī)人觸景生情，借積雨的騷動(dòng)表達(dá)無(wú)盡的相思之情。他感慨自己與友人相隔萬(wàn)里，不知友人近況如何，只有偶爾會(huì)有燕子高飛的消息傳來(lái)，令他感到欣慰。

詩(shī)中還描繪了社會(huì)動(dòng)蕩的局勢(shì)，寇盜四起，在三輔地區(qū)制造了很多困擾和麻煩。莓苔滑百牢，形象地描述了監(jiān)獄中陰冷潮濕的環(huán)境。

最后兩句提到了圣朝時(shí)期的宰相衛(wèi)霍，暗示著大唐盛世的政治光榮和繁榮。而歸日動(dòng)仙曹的形容，則表明李商隱不愿遠(yuǎn)離仕途，希望有朝一日能夠返回官場(chǎng)。

整首詩(shī)以自然景物和社會(huì)動(dòng)蕩構(gòu)成了對(duì)友人的思念，但同時(shí)也透露出詩(shī)人對(duì)亂世的無(wú)奈和對(duì)官場(chǎng)的向往之情。通過(guò)描繪自然景物和社會(huì)現(xiàn)象，詩(shī)人寄托了自己的情感和思念，并且反映了大唐時(shí)期的社會(huì)風(fēng)貌。