|
|
立秋日懷方員外 / 作者：楊基 |
幾日西清晝掩屏，綠塵幽蘚遍閑廳。
病中事少翻嫌健，醉里愁多只愿醒。
誤響閤鈴飛夜鵲，偶攤書卷落秋螢。
萍蹤已辦東南別，風(fēng)雨長更各自聽。
|
|
立秋日懷方員外解釋：
《立秋日懷方員外》是明代楊基創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
幾日西清晝掩屏，
綠塵幽蘚遍閑廳。
病中事少翻嫌健，
醉里愁多只愿醒。
誤響閤鈴飛夜鵲，
偶攤書卷落秋螢。
萍蹤已辦東南別，
風(fēng)雨長更各自聽。
詩意：
這是一首描繪立秋時(shí)節(jié)的懷念之詩。詩人楊基在這個(gè)時(shí)節(jié)中感嘆光陰的流逝，表達(dá)了他身世之間的迷茫和孤寂之情。他回顧過去的日子，感慨歲月不饒人，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)生活中各種挫折和不如意的煩惱與不滿。然而，他對(duì)于生活的煩惱和憂愁，卻愿意在醉酒中解脫，希望從痛苦的現(xiàn)實(shí)中醒悟過來。
賞析：
這首詩詞通過描繪立秋時(shí)節(jié)的景象，表達(dá)了詩人內(nèi)心的情感。首句"幾日西清晝掩屏，"描繪了一個(gè)寧靜的夏日午后，窗簾被拉上，屏風(fēng)遮擋住陽光，營造出一種清幽的氛圍。接下來的兩句"綠塵幽蘚遍閑廳。病中事少翻嫌健，"表達(dá)了詩人病中的身世，同時(shí)也反映了他對(duì)于病痛的無奈與不滿。下一句"醉里愁多只愿醒。"表達(dá)了詩人希望從醉酒中解脫出來，擺脫內(nèi)心的煩惱和憂愁。之后的兩句"誤響閤鈴飛夜鵲，偶攤書卷落秋螢。"描繪了夜晚的景象，寂靜的夜空中響起了誤撞的鈴聲，飛過了夜鵲，而詩人偶然間翻開書卷，看到了秋天的螢火蟲，這些景象更加凸顯了詩人內(nèi)心的孤寂和迷茫。最后兩句"萍蹤已辦東南別，風(fēng)雨長更各自聽。"表達(dá)了詩人已經(jīng)離別東南的旅途，面對(duì)未知的風(fēng)雨，每個(gè)人都只能獨(dú)自面對(duì)自己的命運(yùn)。
整首詩詞以立秋為背景，通過描繪景物和抒發(fā)內(nèi)心感受，表達(dá)了詩人對(duì)于生活和命運(yùn)的矛盾情感。詩詞中蘊(yùn)含了對(duì)光陰流逝的感慨、對(duì)病痛和困境的思考以及對(duì)自我救贖和掙扎的希望，展示了楊基才情橫溢、感慨萬千的詩人心境。 |
|
