|
|
詠燈花同侯十一 / 作者：韓愈 |
今夕知何夕，花然錦帳中。
自能當雪暖，那肯待春紅。
黃里排金粟，釵頭綴玉蟲。
更煩將喜事，來報主人公。
|
|
詠燈花同侯十一解釋：
詩詞《詠燈花同侯十一》是唐代文學家韓愈所作。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
今晚是哪個夜晚，花朵綻放在錦帳中。
它早已能夠抵擋寒雪，何必等到春色妝紅。
庭院里有金黃的谷粒，發簪上點綴著玉蟲。
更讓人煩惱的是這喜事，來報告府中主人。
詩意：
這首詩以詠燈花為題材，通過描繪花朵在寒冷的冬夜中綻放的景象，表達了韓愈對花朵的贊美和對喜事的期盼之情。詩中“花然錦帳中”描述了花朵盛放在錦帳中的美麗景象，借以比喻詩人內心充滿了喜悅之情。韓愈以花朵的生命力和堅韌精神來表達自己的情感，表示即使是寒冷的冬天，花朵仍能盛開，同樣，他自己也能戰勝困難，保持樂觀向上的態度。
賞析：
這首詩通過描寫花朵的生命力和堅韌精神，暗喻了詩人的樂觀向上的人生態度。他展現了信念、希望和堅韌不拔的品質，以激勵自己面對困難時保持積極心態。詩中的“將喜事，來報主人公”也透露出詩人厭倦了瑣碎繁雜的人情世故，希望通過更美好的事物來填補內心的空虛。整首詩意境清新明快，給人一種豁達快樂的感覺。通過花朵的形象，詩人表達了自己對美好事物的向往和追求，并寄望于愿望的實現與喜事的到來。
|
|
