|
|
駕自啟圣還內 / 作者：王安石 |
衣冠原廟漢家儀，羽衛親來此一時。
天子當懷霜露感，都人亦嘆鼓簫悲。
紛紛瑞氣隨云漢，漠漠榮光上日旗。
塵土未驚閶闔閉，綠槐空覆影參差。
|
|
駕自啟圣還內解釋：
詩詞：《駕自啟圣還內》
作者：王安石（宋代）
衣冠原廟漢家儀，
羽衛親來此一時。
天子當懷霜露感，
都人亦嘆鼓簫悲。
紛紛瑞氣隨云漢，
漠漠榮光上日旗。
塵土未驚閶闔閉，
綠槐空覆影參差。
中文譯文：
衣冠整齊莊重，如同漢朝時的儀式，
羽衛親自護送，來到此地的一刻。
天子應當感慨萬千，如同感受到霜露的滋潤，
都城的人們也不禁擊鼓吹簫，深感悲傷。
瑞氣紛紛隨著云彩飄散，
冷冷的榮光升起在日旗上。
塵土還未驚擾廟宇的門扉，
綠槐樹影空蕩蕩地交錯。
詩意和賞析：
這首詩是王安石在宋代時期創作的作品，通過描繪一幅皇帝歸來的場景，抒發了作者對國家興盛和時代變遷的思考和感慨。
首先，詩中描述了衣冠整齊的羽衛護送著天子回到原廟，展現了皇權重歸的莊嚴和壯觀。衣冠原廟指的是皇帝在即位時所舉行的廟會，象征著國家的儀式和傳統。
其次，天子歸來引發了人們的思考和感嘆。作者以天子的心情來表達自己對時代變遷的感慨，認為天子應當懷念過去的榮光和辛酸，而都城的百姓也感嘆時光荏苒，生活的悲歡離合。
詩的后半部分描繪了皇帝歸來時的景象，瑞氣紛紛隨著云彩飄散，榮光在日旗上升起，給人一種祥瑞和莊重的感覺。然而，塵土還未驚擾廟宇的門扉，綠槐樹影空蕩蕩地交錯，暗示著廟宇的冷清和時代的變遷，讓人感嘆興盛與衰落的無常。
整首詩以莊重的語言和景象描繪了皇帝歸來的場景，通過皇帝和都城百姓的感嘆和思考，表達了對時代變遷的感慨和對國家興盛的期望。詩中運用了對比手法，既有莊嚴壯觀的景象，又有冷清和變遷的寓意，給人以深思和感傷之感。
|
|
