|
|
寓言九首 / 作者：王安石 |
詵詵古之士，出必見禮樂。
群游與群飲，仁義待揚搉。
心疲歌舞荒，耳聒米鹽濁。
所以後世賢，絕俗乃為學。
|
|
寓言九首解釋：
《寓言九首》是宋代文學家王安石的作品之一。這首詩詞通過寓言的方式，表達了作者對于古代士人的態度和價值觀。
詩詞的中文譯文如下：
詵詵古之士，
Ancient gentlemen,
出必見禮樂。
When they go out, they always witness propriety and music.
群游與群飲，
They gather and indulge in social activities,
仁義待揚搉。
Exhibiting benevolence and righteousness in all their actions.
心疲歌舞荒，
Exhausted hearts amidst wild singing and dancing,
耳聒米鹽濁。
Deafened ears by the noise of mundane matters.
所以後世賢，
Therefore, future sages
絕俗乃為學。
Abandon worldly customs and pursue learning.
這首詩詞的詩意是通過對古代士人的描繪，表達了王安石對于傳統價值觀和禮儀觀念的思考。詩中提到的"古之士"是指古代的君子，他們注重禮樂，出行必須遵守禮儀。同時，他們以仁義為準則對待他人。這種行為方式被作者視為崇高和值得學習的。
然而，詩中也揭示了當時社會的現實：人們沉迷于享樂，追求聲色犬馬，導致心疲神虛，失去了對于高尚價值的追求。人們只關注物質利益，而忽視了精神追求。因此，作者呼吁后世的賢者要超越庸俗的追求，努力追求道德和知識的提升。
這首詩詞通過對比古代士人和當時社會的現狀，表達了作者對于古代士人的贊賞和對于當時社會的批評。它也體現了王安石對于傳統價值觀的反思和對于道德修養的呼喚。
|
|
