|
江城子 東原幕府諸公,送予西湖,行及陽(yáng)谷 / 作者:元好問(wèn) |
江山詩(shī)筆仲宣樓。
弊貂裘。
盡風(fēng)流。
獨(dú)恨煙花,三月出東州。
愛(ài)煞津亭亭□□,無(wú)一語(yǔ),只相留。
來(lái)鴻去雁兩悠悠。
別離愁。
幾時(shí)休。
得似孤城,春水一沙鷗。
寄謝西湖追送客,分手地,莫回頭。
|
|
江城子 東原幕府諸公,送予西湖,行及陽(yáng)谷解釋: 《江城子?xùn)|原幕府諸公,送予西湖,行及陽(yáng)谷》是元代作家元好問(wèn)的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
江山詩(shī)筆仲宣樓。弊貂裘。盡風(fēng)流。
這首詩(shī)詞以江山之美、詩(shī)文之才以及仲宣樓的壯麗景色為開(kāi)篇。詩(shī)人穿著華麗的貂裘,展現(xiàn)出風(fēng)流倜儻的形象。
獨(dú)恨煙花,三月出東州。
詩(shī)人表達(dá)了對(duì)煙花的遺憾之情,他在三月離開(kāi)東州。
愛(ài)煞津亭亭□□,無(wú)一語(yǔ),只相留。
詩(shī)人深深地愛(ài)著那位婀娜多姿的女子,他們相互之間沒(méi)有言語(yǔ),只是默默相守。
來(lái)鴻去雁兩悠悠。別離愁。幾時(shí)休。
詩(shī)人觀察到來(lái)往的鴻雁,它們飛來(lái)飛去,離別之情令人憂傷,不知何時(shí)才能停止。
得似孤城,春水一沙鷗。
詩(shī)人希望自己能像孤城一樣堅(jiān)強(qiáng),而春水中的一只沙鷗則象征著自由和寧?kù)o。
寄謝西湖追送客,分手地,莫回頭。
詩(shī)人將這首詩(shī)寄給西湖,表達(dá)了對(duì)離別的客人的追思之情,并告誡他們?cè)诜质值牡胤讲灰仡^。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪江山之美、表達(dá)離別之情和對(duì)自由寧?kù)o的向往,展現(xiàn)了元代文人的情感和對(duì)人生的思考。它以簡(jiǎn)潔而深刻的語(yǔ)言,表達(dá)了作者內(nèi)心的感受,給人以深遠(yuǎn)的思考和共鳴。 |
|