|
鷓鴣天 效東坡體 / 作者:元好問 |
煮酒青梅入坐新。
姚家池館宋家鄰。
樓中燕子能留客,陌上楊花也笑人。
梁苑月,洛陽塵。
少年難得是閑身。
殷勤昨夜三更雨,勝醉東城一日
|
|
鷓鴣天 效東坡體解釋: 《鷓鴣天效東坡體》是元代詩人元好問創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
煮酒青梅入坐新。
煮酒時,青梅入坐,意味著新鮮的青梅被放入熱酒中,使酒變得更加美味。這句話也可以理解為在一個新的環(huán)境中,有新的事物加入,使得生活更加有趣。
姚家池館宋家鄰。
姚家和宋家是指兩個鄰近的地方,池館則指的是池塘和庭院。這句話描繪了一個宜人的環(huán)境,周圍有美麗的池塘和庭院,使人感到寧靜和舒適。
樓中燕子能留客,陌上楊花也笑人。
這句詩意味著在樓上的燕子會停留下來迎接客人,而在大街上的楊花也會像笑人一樣迎接行人。這表達了作者對自然界的熱愛和對友善待人的態(tài)度。
梁苑月,洛陽塵。
梁苑是指梁國的園林,洛陽則是指洛陽城。這句詩描繪了梁苑的月亮和洛陽的塵土,表達了作者對美景和塵世的感慨。
少年難得是閑身。
這句詩意味著年輕人很難有閑暇的時間。它反映了作者對年輕時光的珍惜和對繁忙生活的思考。
殷勤昨夜三更雨,勝醉東城一日。
這句詩描述了昨夜的雨水不斷地下,使得東城的景色更加美麗。它表達了作者對大自然的贊美和對美好時光的向往。
這首詩詞通過描繪自然景色和人情世故,表達了作者對美好生活的向往和對繁忙生活的思考。它以簡潔明了的語言,展示了元好問對自然和人文的敏銳觀察和深刻思考。 |
|