|
|
|
良宵一刻抵千金。
孤負(fù)百年心。
好個(gè)一江春水，深來(lái)不似情深。
一天好事，還教容易，著甚消任。
煩惱直須寧耐，不成長(zhǎng)似如今。
|
|
朝中措解釋：
《朝中措·良宵一刻抵千金》是元代詩(shī)人元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
良宵一刻抵千金，
一晚上的美好時(shí)光價(jià)值千金，
孤負(fù)百年心。
我白白浪費(fèi)了百年的心思。
好個(gè)一江春水，
多美妙的一江春水，
深來(lái)不似情深。
然而，它的深度卻無(wú)法與我的情感相比。
一天好事，
讓人覺(jué)得容易得到，
著甚消任。
但是，煩惱卻需要耐心才能消除，
不像現(xiàn)在這樣容易。
煩惱直須寧耐，
只有耐心才能消除煩惱，
不成長(zhǎng)似如今。
如果沒(méi)有耐心，就無(wú)法成長(zhǎng)。
這首詩(shī)詞表達(dá)了元好問(wèn)對(duì)美好時(shí)光的珍惜和對(duì)情感深度的思考。他認(rèn)為一晚上的美好時(shí)光應(yīng)該被珍視，而他自己卻白白浪費(fèi)了百年的心思。他也意識(shí)到情感的深度無(wú)法被外在的美景所比擬。詩(shī)中還提到了一天好事的容易得到，但煩惱卻需要耐心才能消除。最后，他強(qiáng)調(diào)了耐心的重要性，認(rèn)為只有耐心才能使人成長(zhǎng)。整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)時(shí)間、情感和耐心的思考，表達(dá)了作者對(duì)人生的思索和感悟。 |
|
