|
|
燭影搖紅（壽元實通判母） / 作者：陳著 |
風月堂中，畫屏不動香猊吐。
珠翹環擁蕊宮仙，雙鬢青如許。
相對童顏壽侶。
看庭前、緋袍拜舞。
十洲三島，柳探春時，梅欺雪處。
甲子花周，自從今日重新數。
碧瑤杯重翠濤深，笑領飛瓊語。
此去華筵喜聚。
聽傳宣、云間紫府。
萬分如意，鳳詔便蕃，香軒容與。
|
|
燭影搖紅（壽元實通判母）解釋：
詩詞：《燭影搖紅（壽元實通判母）》
朝代：宋代
作者：陳著
風月堂中，畫屏不動香猊吐。
珠翹環擁蕊宮仙，雙鬢青如許。
相對童顏壽侶。
看庭前、緋袍拜舞。
十洲三島，柳探春時，梅欺雪處。
甲子花周，自從今日重新數。
碧瑤杯重翠濤深，笑領飛瓊語。
此去華筵喜聚。
聽傳宣、云間紫府。
萬分如意，鳳詔便蕃，香軒容與。
中文譯文：
在風月堂中，畫屏上的香猊不停地吐著燭光。
珠翹環繞著蕊宮仙，雙鬢的青絲如許。
彼此青春永駐，如同壽侶一般。
看著庭院前，穿著緋袍的人拜舞。
十洲三島，柳樹探春時，梅花在欺騙著雪的地方。
甲子年花又開了一周，從今天起重新開始數。
碧瑤杯中的翠濤重疊，微笑中領略著飛舞的瓊音。
此刻離開華筵，喜悅地聚在一起。
聽傳聞，宣室間傳出紫府的消息。
萬事如意，鳳詔已經遙傳，香軒中容納著。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個壽元實通判母的場景。壽元實通判母是指作者陳著的母親，詩中以壽元實通判母之名來贊美母親的高尚品質和美麗容顏。
詩的開頭，風月堂中的畫屏上的香猊搖曳不定，燭光閃爍，給人一種幽靜神秘的感覺。接著描述了珠翹環繞著蕊宮仙（指作者的母親），母親的雙鬢青如許，青春永駐，與作者相對，壽元實通判母成為了他的壽侶。
詩中描繪了庭院前穿著緋袍的人拜舞，可能是在慶賀母親的壽辰。接著提到了春季柳樹探春和梅花盛開，以及甲子年花重新開放，展示了春天的美好景象。
詩的后半部分，描述了碧瑤杯中的翠濤和飛舞的瓊音，意味著慶祝之時。詩末提到離開華筵（華麗的宴席），喜悅地聚在一起，聽到了傳聞，宣室中傳來了紫府的消息，說明母親的喜慶消息已經傳遍。
整首詩以華麗的辭藻描繪了母親的美貌和高貴，表達了對母親的崇敬和祝福。通過描繪春天的景象和慶賀的氛圍，傳遞出喜慶和祥和的情感。整個詩篇充滿了對家庭和親情的贊美，展示了作者對母親的深深敬意和祝福。 |
|
