|
|
感皇恩 / 作者：晁補之 |
終歲憶春回，西園行盡。
歡喜梅梢上春信。
去年攜手，暗約芳時還近。
燕來鶯又到，人無準。
憑誰向道，流光一瞬。
佳景閑無事衣褪。
春歸何處，又對飛花難問。
舊歡都未遇，成新恨。
|
|
感皇恩解釋：
《感皇恩》是一首宋代晁補之的詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
終歲憶春回，西園行盡。
回首一年，我仍然懷念春天的歸來，如今春天已經走到盡頭。
歡喜梅梢上春信。
我欣喜地看到梅花枝頭傳來春天的消息。
去年攜手，暗約芳時還近。
去年我們一同走過，私下約定花開的時光仍然接近。
燕來鶯又到，人無準。
燕子歸來，黃鶯又到了，但人們無法準確預測。
憑誰向道，流光一瞬。
憑著誰來告訴我，時光如流水般瞬息而逝。
佳景閑無事衣褪。
美好的景色無事可做，衣衫漸薄。
春歸何處，又對飛花難問。
春天歸去了，我又無法詢問飛舞的花朵。
舊歡都未遇，成新恨。
舊日的歡樂都無法再次相遇，卻變成了新的遺憾。
這首詩詞表達了作者對時間流逝的感慨和對春天的懷念。他回顧了過去一年的時光，懷念春天的回歸和美好的時光。然而，時間如流水般匆匆流逝，美好的景色逐漸消退，而人們卻無法準確預測和把握。作者感嘆春天的離去，無法再問及飛舞的花朵，對于過去的歡樂無法再次重逢，這成為了新的遺憾。整首詩詞以描繪春天的變遷和時間的無情流轉為主題，表達了人們對于美好時光的珍惜和對于時光流逝的無奈感。 |
|
