|
敘舊感懷呈提刑毅父并再和六首 / 作者:晁補(bǔ)之 |
賦成庚子尚魂驚,往事如風(fēng)未暇評(píng)。
長(zhǎng)樂(lè)鐘前偶相對(duì),凌煙圖上等浮名。
登車豈是君無(wú)意,幞被何妨我自行。
更許心親遺貌敬,老來(lái)尤見(jiàn)舊交情。
|
|
敘舊感懷呈提刑毅父并再和六首解釋: 《敘舊感懷呈提刑毅父并再和六首》是宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
賦成庚子尚魂驚,
往事如風(fēng)未暇評(píng)。
長(zhǎng)樂(lè)鐘前偶相對(duì),
凌煙圖上等浮名。
登車豈是君無(wú)意,
幞被何妨我自行。
更許心親遺貌敬,
老來(lái)尤見(jiàn)舊交情。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了晁補(bǔ)之對(duì)過(guò)去友誼的懷念之情。詩(shī)人在回憶往事時(shí)感到心靈受到震撼,但對(duì)于過(guò)去的事情他還沒(méi)有來(lái)得及評(píng)價(jià)。他偶然在長(zhǎng)樂(lè)鐘前遇見(jiàn)了一位老友,觀賞著凌煙圖上的名士風(fēng)采。詩(shī)人意識(shí)到他們登上了高車,不是因?yàn)榫醯拿睿撬麄冏约盒袆?dòng)的結(jié)果。他們對(duì)于心靈的感悟使他們更加珍惜對(duì)方的容貌和友情。晁補(bǔ)之在晚年尤其能體會(huì)到舊日友情的可貴。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而深情的語(yǔ)言表達(dá)了晁補(bǔ)之對(duì)舊友情誼的懷念和珍視。詩(shī)詞開(kāi)篇以"賦成庚子尚魂驚"的語(yǔ)句,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去的回憶如同幽靈一般突然襲來(lái),給他帶來(lái)了震撼和感動(dòng)。接著,詩(shī)人提到自己對(duì)過(guò)去往事的評(píng)價(jià)尚未完成,暗示了他對(duì)過(guò)去友誼的珍貴感受還未能完整地表達(dá)出來(lái)。在長(zhǎng)樂(lè)鐘前的相遇,讓他和老友偶然重逢,凌煙圖上的浮名讓他們對(duì)過(guò)去的榮譽(yù)和事跡產(chǎn)生了共鳴。
詩(shī)中的"登車豈是君無(wú)意,幞被何妨我自行"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼的理解。他們上車登高,并非是被君王的命令所驅(qū)使,而是他們自己主動(dòng)行動(dòng)的結(jié)果。這句話顯示了他們對(duì)于友誼和精神追求的獨(dú)立意識(shí),強(qiáng)調(diào)了友誼的自由和純粹性質(zhì)。
最后兩句"更許心親遺貌敬,老來(lái)尤見(jiàn)舊交情"表達(dá)了晁補(bǔ)之在晚年對(duì)舊日友情的更深刻認(rèn)識(shí)和珍視。他們不僅對(duì)對(duì)方的容貌敬重,更是對(duì)彼此的心靈感悟和友情的珍藏。這種珍貴的友情在晁補(bǔ)之的晚年尤為顯著,也體現(xiàn)了他對(duì)舊日友誼的感激和懷念。
整體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而深入的語(yǔ)言,表達(dá)了晁補(bǔ)之對(duì)過(guò)去友情的懷念和對(duì)友誼純粹性質(zhì)的思考。它展示了詩(shī)人對(duì)友誼的珍貴和對(duì)過(guò)去的回憶的感悟,給人一種深情厚意和共鳴之感。 |
|