|
|
和段少常柯古 / 作者：溫庭筠 |
稱觴慚座客，懷刺即門人。
素向寧知貴，清淡不厭貧。
野梅江上晚，堤柳雨中春。
未報淮南詔，何勞問白蘋.
|
|
和段少常柯古解釋：
《和段少常柯古》是唐代詩人溫庭筠所創作的一首詩。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
稱酒杯慚愧座上的客人，懷念一起刺探秘密的同門師弟。平素向來并不知道尊貴，清淡簡單不嫌貧窮。在野外，晚上江邊的野梅花開放，在堤岸上，柳樹在春雨中搖曳。我的才華還未得到淮南王的贊賞，何必再費心來問白蘋。
詩意：
這首詩是溫庭筠寫給他的朋友段少常和柯古的。他在詩中表達了自己稱頌朋友和懷念舊日情誼的情感。詩人通過描繪江邊的景色和野梅花的芬芳，表達了對友誼的贊美和對美好時光的回憶。詩人也表達了對自身才華未得到賞識的感嘆和對追尋名利的冷漠態度。
賞析：
該詩以清新淡雅的筆調描寫了江邊的景色和詩人的懷念之情。通過野梅花、堤岸柳樹和春雨等意象，詩人展示了自然的美麗和豐富。全詩樸實無華，清新自然，展現了溫庭筠的風格特點。詩人在描寫美景的同時，明示了自己對友誼的珍視和對功名利祿的淡漠態度。整首詩意蘊含深遠，給人以回味和想象空間。 |
|
