|
|
奉和顏使君真卿與陸處士羽登妙喜寺三癸亭 / 作者：皎然 |
秋意西山多，列岑縈左次。
繕亭歷三癸，疏趾鄰什寺。
元化隱靈蹤，始君啟高誄。
誅榛養翹楚，鞭草理芳穗。
俯砌披水容，逼天掃峰翠。
境新耳目換，物遠風煙異。
倚石忘世情，援云得真意。
嘉林幸勿剪，禪侶欣可庇。
衛法大臣過，佐游群英萃。
龍池護清澈，虎節到深邃。
徒想嵊頂期，于今沒遺記。
|
|
奉和顏使君真卿與陸處士羽登妙喜寺三癸亭解釋：
詩詞中文譯文：
《奉和顏使君真卿與陸處士羽登妙喜寺三癸亭》
秋意濃郁的西山上，連綿的山峰蜿蜒著。修建了亭子已經三個小時，靠近了另一座寺廟。神秘的歷史隱藏在神圣的靈跡中，使君開始讀起了那些高尚的文獻。清除了雜草，護養在高處，驅使草木揚起芳香的穗子。俯瞰花園和水池的美景，掃視著高聳的山峰和綠意盎然的景色。這片新的環境讓人感到新鮮，物事遙遠，風景和煙霧各異。倚著石頭，忘卻塵世的煩惱，援引云霧，領悟到真實的意義。令人高興的花林不要剪去，禪侶們喜歡在那里避難。衛法大臣經過，領著群英游覽。龍池守護著清澈的水源，虎節籠罩著深邃的秘境。只是仰望著嵊頂的期許，如今已經沒有了文字上的記載。
詩意和賞析：
這首詩是皎然奉和顏真卿和陸處士羽參觀妙喜寺三癸亭的游記。詩人以深秋的西山為背景，描繪出山川秀麗的景色。詩人首先描述了自己在妙喜寺亭臺邊修建亭子的時間，并提到了寺廟的鄰近。
詩中通過對亭子修建和自然景致的描繪，表達了詩人對自然美的向往和對文化歷史的贊頌。詩人通過修剪雜草、護養花木、俯瞰水池等手法，展現出對自然環境的熱愛與塑造。從中可以感受到詩人對大自然的獨特的敏感和執著，以及對美好環境的向往和贊美之情。
整首詩以大自然為藍本，表達了詩人的思緒和情感，通過對景物的描繪，詩人自然而然地引發了對人生和人與自然的關系的思考。詩中的“忘卻塵世的煩惱，領悟真實的意義”部分，表達了詩人希望通過與大自然的交流和領悟，超越塵世的紛擾，追求內心的寧靜與自我提升。
最后幾句“嘉林幸勿剪，禪侶欣可庇。衛法大臣過，佐游群英萃。龍池護清澈，虎節到深邃。徒想嵊頂期，于今沒遺記?！眲t表達了詩人對過去令人動容的風景和歷史的回憶，以及對未來的向往和無法實現的期待。
整首詩以懷古意味濃厚的方式，描繪了詩人在西山妙喜寺游覽的景致，表達了對自然美和歷史文化的追求和向往，同時也透露出對過去風景和未來期許的回憶與思索。詩中的意象和描寫十分細膩，給人以視覺和情感上的享受。 |
|
