|
傷舊游 / 作者:孟郊 |
去春會(huì)處今春歸,花數(shù)不減人數(shù)稀。
朝笑片時(shí)暮成泣,東風(fēng)一向還西輝。
|
|
傷舊游解釋?zhuān)?/h2> 《傷舊游》是唐代詩(shī)人孟郊寫(xiě)的一首詩(shī)。該詩(shī)的中文譯文是:
去年春天離開(kāi)這個(gè)地方
今年春天又回到這里
花朵數(shù)量沒(méi)有變少,人卻更加稀少
在早晨歡笑的片刻之后,暮色中變成了淚水
東風(fēng)一路吹向西方的天空
這首詩(shī)描繪了孟郊的旅程和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。他在去年的春天離開(kāi)這個(gè)地方,這一年春天卻再次回到這里。他發(fā)現(xiàn)花朵的數(shù)量沒(méi)有變少,但人卻稀少了。這反映出歲月的流逝,隨著時(shí)間的推移,原本繁華的場(chǎng)景逐漸消失,人們也逐漸離去。詩(shī)人在早晨還能歡笑,但到了傍晚,淚水便涌上心頭,顯示出他對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的無(wú)奈和悲傷。最后,詩(shī)人以東風(fēng)吹向西方的天空作結(jié),暗示著時(shí)間的無(wú)情流逝,一切都在轉(zhuǎn)瞬間變得不同。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)時(shí)間的觸覺(jué)和感慨,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流逝的思考和對(duì)逝去歲月的懷念之情。它以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和深刻的意境揭示了人生的無(wú)常和歲月的無(wú)情,引發(fā)讀者對(duì)人生的深思和感慨。
賞析:孟郊以簡(jiǎn)潔、質(zhì)樸的語(yǔ)言,抒發(fā)了對(duì)光陰逝去、人事物遷的感慨,以及對(duì)人生定數(shù)和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。通過(guò)對(duì)花朵和人的對(duì)比,揭示了歲月的無(wú)情,人事的荏苒。將快樂(lè)和悲傷的對(duì)比,進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了人生的短暫和無(wú)常。最后以東風(fēng)一向還西輝作結(jié),表達(dá)了對(duì)時(shí)間無(wú)情流逝的無(wú)奈和無(wú)法追尋的情緒。這首詩(shī)意境深遠(yuǎn),文字簡(jiǎn)練,通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,傳遞了深情厚意。 |
|