|
|
水調歌頭 / 作者：吳潛 |
若說故園景，何止可消憂。
買鄰誰欲來住，須把萬金酬。
屋外泓澄是水，水外陰森是竹，風月盡兜收。
柳徑荷漪料，燈火系漁舟。
且東皋，田二頃，稻粱謀。
竹籬茅舍，窗戶不用玉為鉤。
新擘黃雞肉嫩，新斫紫螯膏美，一醉自悠悠。
巴得春來到，蘆筍長沙洲。
|
|
水調歌頭解釋：
《水調歌頭》是一首宋代詩詞，作者是吳潛。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
若說故園景，何止可消憂。
如果說故園的景色，不僅能消除憂愁。
買鄰誰欲來住，須把萬金酬。
鄰居有人想來住，必須付出巨額金錢。
屋外泓澄是水，水外陰森是竹，風月盡兜收。
房屋外是清澈的水，水外是陰森的竹林，美好的風景不斷被凝聚。
柳徑荷漪料，燈火系漁舟。
柳樹的小徑上有蓮花的漣漪，燈火閃爍，系著漁船。
且東皋，田二頃，稻粱謀。
暫且東去皋（一個地名），有兩頃的田地，計劃種植水稻和谷物。
竹籬茅舍，窗戶不用玉為鉤。
竹籬茅舍，窗戶上沒有用玉做鉤子。
新擘黃雞肉嫩，新斫紫螯膏美，一醉自悠悠。
新宰的黃雞肉鮮嫩，新斬的紫螯膏美味，一醉之間自在悠閑。
巴得春來到，蘆筍長沙洲。
歡迎春天的到來，蘆筍長在沙洲上。
這首詩以寫景描寫為主，通過描繪故園的景色和生活場景，表達了詩人對家鄉的思念之情。詩中描繪了清澈的水、陰森的竹林、柳樹小徑上的蓮花漣漪，以及燈火閃爍的漁船，展現了一幅寧靜而美好的鄉村生活畫面。詩人以簡潔而質樸的語言，表達了對故園的眷戀，將家鄉的景色與生活瑣事融合在一起，表達了對平凡生活的熱愛和對家園的深情厚意。整首詩情感真摯，意境清新，讓人感受到了詩人對家鄉的深情追憶。 |
|
