|
南郊文武出入舒和之樂(lè) / 作者:張九齡 |
祝史辭正,人神慶葉。
福以德昭,享以誠(chéng)接。
六變?cè)苽洌俣Y斯浹。
祀事孔明,祚流萬(wàn)葉。
|
|
南郊文武出入舒和之樂(lè)解釋: 南郊文武出入舒和之樂(lè)
張九齡
祝史辭正,人神慶葉。
福以德昭,享以誠(chéng)接。
六變?cè)苽洌俣Y斯浹。
祀事孔明,祚流萬(wàn)葉。
中文譯文:
在南郊,文武等官員齊聚一堂,愉快地舉行慶典。
祝祭的儀式正式莊重,眾人慶祝人們和神靈的歡樂(lè)。
吉祥的福氣源自于德行的顯揚(yáng),享受祭祀的人要真誠(chéng)地接受福祉。
六變是指天象的變化,百禮則是指各種儀式的充實(shí)。
祀事是指祭祀孔子像的活動(dòng),使得這個(gè)祭祀活動(dòng)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),被萬(wàn)代傳承。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了唐朝時(shí)期在南郊舉行的祭祀慶典。它表達(dá)了人們通過(guò)慶祝祭祀,來(lái)祈求福氣和吉祥的心愿。
在這個(gè)莊重而又歡樂(lè)的場(chǎng)合,人們通過(guò)誠(chéng)摯的心態(tài)和充實(shí)的禮儀,與神靈交流。他們相信福氣源自于自己的德行,并希望通過(guò)祭祀來(lái)獲得神靈的庇佑。
詩(shī)人以平實(shí)的語(yǔ)言和簡(jiǎn)潔的筆墨,表達(dá)了人們對(duì)于吉祥和榮光的追求,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)祭祀活動(dòng)的敬意和尊重。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的文字表達(dá)了豐富的意蘊(yùn)。通過(guò)唐朝的南郊祭祀活動(dòng),詩(shī)人傳遞了人們追求吉祥和福氣的心理狀態(tài)。
詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比和排比的手法,將祝祭的莊重和人神的慶祝形象描繪得淋漓盡致。并且通過(guò)提到六變、百禮和祀事孔明等細(xì)節(jié),使整個(gè)慶典過(guò)程更加豐滿而有層次。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練,節(jié)奏流暢,給人以舒暢的感受。
此外,詩(shī)中所表達(dá)的對(duì)于祭祀活動(dòng)的重視和敬意,也展示了當(dāng)時(shí)社會(huì)文化及宗教信仰的特點(diǎn)和特征,具有一定的歷史價(jià)值。 |
|