|
重憶山居六首·釣石(于谿人處求得) / 作者:李德裕 |
嚴(yán)光隱富春,山色谿又碧。
所釣不在魚,揮綸以自適。
余懷慕君子,且欲坐潭石。
持此返伊川,悠然慰衰疾。
|
|
重憶山居六首·釣石(于谿人處求得)解釋: 詩詞:《重憶山居六首·釣石(于谿人處求得)》
嚴(yán)光隱富春,山色谿又碧。
所釣不在魚,揮綸以自適。
余懷慕君子,且欲坐潭石。
持此返伊川,悠然慰衰疾。
中文譯文:《重憶山居六首·釣石(于谿人處求得)》
徹底照耀著光輝的富春,山和谷的顏色又顯得清澈碧綠。
我所釣到的不僅僅是魚,而是用魚線揮動(dòng)釣竿,自我舒適的心情。
我懷念仰慕君子的風(fēng)范,且想坐在潭石上。
帶著這份心境回到伊川,悠閑地舒緩我的衰弱疾病。
詩意:這首詩以寫景的方式表達(dá)了作者在山居中釣石的心境和感受。作者通過描繪嚴(yán)光映照下的富春山景和碧綠的山谷,將自然景色與自我心境結(jié)合起來。他表示,自己釣石的過程中,并不只是抓魚,更重要的是揮動(dòng)釣竿帶來的自我舒適和心靈愉悅。他懷念并仰慕君子的品質(zhì),同時(shí)渴望能夠坐在潭石上,讓自己沉靜下來。最后,他帶著這份心境回到伊川,希望以悠閑的態(tài)度來安撫自己的衰弱病痛。
賞析:這首詩以簡潔而清新的詞句,展現(xiàn)了作者在山居中釣石所帶來的心靈愉悅和自我舒適。通過景色描繪、心境表達(dá)和情感的交織,使讀者能夠感受到作者對(duì)自然的熱愛和對(duì)精神境界的追求。尤其是最后兩句,表達(dá)了作者渴望以悠閑的態(tài)度來撫慰自己的衰弱和疾病的心情,展現(xiàn)了一種超脫塵俗、安然自得的生活態(tài)度。整首詩雖然字?jǐn)?shù)不多,但通過簡單的描寫和深入的表達(dá),傳遞出了詩人對(duì)自然、對(duì)心靈寧靜的向往和追求。 |
|