|
李閣學(xué)挽詩(shī)三首 / 作者:王炎 |
頻歲仍饑饉,三湘要撫綏。
分憂承帝命,遺愛結(jié)民思。
自有欒公社,何須叔子碑。
若書耆舊傳,清德不磷緇。
|
|
李閣學(xué)挽詩(shī)三首解釋: 《李閣學(xué)挽詩(shī)三首》是宋代王炎創(chuàng)作的一組詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞的中文譯文:
第一首:
頻年來(lái)饑饉不斷,三湘地區(qū)需要安撫。
我分擔(dān)憂念承受皇帝的命令,將愛意傳遞給百姓。
自有欒公在鄉(xiāng)間,何需叔子立碑銘志。
如果書寫古老的傳說(shuō),清德不會(huì)被遺忘。
第二首:
歲月不斷帶來(lái)饑饉,三湘地區(qū)需要安撫。
我分擔(dān)擔(dān)憂承受皇帝的命令,將愛意傳遞給百姓。
自有欒公在鄉(xiāng)間,何需叔子立碑銘志。
如果書寫古老的傳說(shuō),清德不會(huì)被遺忘。
第三首:
多年來(lái)頻繁的饑荒,三湘地區(qū)需要安撫。
我承擔(dān)憂慮依從皇帝的命令,以愛結(jié)合人民的思念。
自有欒公在鄉(xiāng)間,何需叔子立碑銘志。
如果留下古老的傳說(shuō),高尚的德行將不會(huì)被遺忘。
詩(shī)意和賞析:
這組詩(shī)詞以描繪頻繁的饑荒為背景,表達(dá)了作者對(duì)民眾困境的關(guān)切以及自己作為一位官員的責(zé)任感。詩(shī)詞中提到的"三湘"指的是長(zhǎng)江、湘江和漢江,這些地區(qū)在宋代經(jīng)常受到自然災(zāi)害的影響,導(dǎo)致饑荒頻發(fā)。
作者通過"分憂承帝命,遺愛結(jié)民思"表達(dá)了自己接受皇帝的命令,將關(guān)懷和愛心傳遞給百姓的決心。他提到了"欒公",指的是儒家經(jīng)典《尚書》中的欒子,他以德行和賢能贏得了人民的愛戴。作者認(rèn)為自己像欒公一樣,不需要立碑來(lái)紀(jì)念,而是通過實(shí)際行動(dòng)來(lái)回報(bào)社會(huì)。
最后,作者強(qiáng)調(diào)了清德不可被遺忘,暗示了他希望自己的善行和美德能夠被后人銘記。整體而言,這組詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)民生的關(guān)注,以及他秉持著高尚的品德在官場(chǎng)中的奉獻(xiàn)精神。 |
|