|
行路難 / 作者:武元衡 |
君不見道傍廢井傍開花,原是昔年驕貴家。
幾度美人來照影,濯纖笑引銀瓶綆。
風飄雨散今奈何,繡闥雕甍綠苔多。
笙歌鼎沸君莫矜,豪奢未必長多金。
休說編氓樸無恥,至竟終須合天理。
非故敗他卻成此,蘇張終作多言鬼。
行路難,路難不在九折灣。
|
|
行路難解釋: 《行路難》是唐代詩人武元衡的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
你難道沒有看見道旁廢棄的井旁邊開滿了花嗎?那是昔年曾經驕貴的家庭。美麗的女子幾度來照井中的倒影,洗滌纖細的衣裳時,嬌笑著拉起銀瓶上的綆帶。風吹花飄雨打花散,如今情況怎么樣了?繡闥上的雕飾和屋檐上的綠苔已經很多了。笙歌聲和鼎沸的場面,君莫自夸,富豪奢侈并不一定能長久持有財富。別說那些出身卑微的人懦弱無恥,終歸還是要受到天理的懲罰。并非是舊時的敗亡帶來了現在的困境,蘇軾和張載也曾多次說過這樣的話。行路困難,并不是因為道路有九次折灣。
詩意:
這首詩詞以描繪衰落的景象和對人生的思考為主題,通過道旁廢井開花、美人照影等形象描繪,反映了曾經驕貴的家庭如今的衰敗和沉寂。詩人用細膩的筆觸表達了時光流轉和人事易逝的感嘆,同時也探討了財富與地位的虛幻和不可靠性,以及人們應當遵循天理的道德準則。
賞析:
《行路難》以簡潔而深刻的語言,展現了時光的變遷和人生的無常。詩中的道旁廢井傍開花一景,形象地表達了曾經輝煌的家庭如今的衰敗和沉寂,道出了人生榮枯起伏的真實情況。美人照影洗滌衣裳的描繪,通過細膩的細節展示了美麗與時光的消逝,以及物是人非的感慨。
詩人通過描述雕飾和綠苔的增多,傳達了歲月的流轉和物華天寶的消逝。笙歌鼎沸的場景與詩中的豪奢形成對照,表達了財富與地位的虛幻和不可靠性。詩人警示人們不要自夸富有和奢侈,因為財富并不一定能長久持有。
最后兩句“休說編氓樸無恥,至竟終須合天理。非故敗他卻成此,蘇張終作多言鬼。”表達了詩人對社會現象的思考。詩人認為,即使是出身卑微的人可能會表現出懦弱無恥的行為,但最終都會受到天理的制裁。他否定了將現在的困境歸咎于過去的敗亡,提醒人們要正視現實,遵循天理的道德準則。
整首詩以行路難為題,通過描繪景物和抒發感慨,表達了詩人對人生和社會現象的思考。詩中以簡練而富有意境的語言描繪了衰敗的景象和人生的無常,引發讀者對時光流轉、財富虛幻和道德準則的思考。這首詩詞通過深入的意象和隱喻,以及對人生和社會的思考,展示了武元衡獨特的藝術才華和對人性和世事的洞察。 |
|